Full Judgment Text
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 1 of 10
PETITIONER:
AJIT SAVANT MAJAGAVI
Vs.
RESPONDENT:
STATE OF KARNATAKA
DATE OF JUDGMENT: 14/08/1997
BENCH:
M. K. MUKHERJEE, S. SAGHIR AHMAD
ACT:
HEADNOTE:
JUDGMENT:
Present :
Hon’ble Mr. Justice M.K. Mukherjee
Hon’ble Mr. Justice S. Saghir Ahmad
Mukul Sharma, Adv. for S.R. Bhat, Adv. for the appellant
Ms. Manjula Kulkarni, Adv. for M. Veerappa, Adv. for the
Respondent
J U D G M E N T
The following Judgment of the Court was delivered :
J U D G M E N T
S. Saghir Ahmad, J.
Padmavathi, a house wife, in this case, has been
strangulated to death, of all persons, by her husband, the
appellant before us.
2. BATTLE OF SEXES has always been a battle of wits. Today
it is denuded of its charms. It has degenerated into a WAR
involving physical violence, torture, mental cruelty and
murder of the female, including particularly, the WIFE.
3. Social thinkers, philosophers, dramatists, poets and
writer have eulogised the female species of the human race
and have always used beautiful epithets to describe her
temperament and personality and have not deviated from that
path even while speaking of her odd behaviour, at times.
Even in sarcasm, they have not crossed the literary limit
and have adhered to a particular standard of nobility of
language. Even when a member of her own species, Madame De
Stael, remarked "I am glad that I am not a man; for then I
should have to marry a woman", there was wit in it. When
Shakespeare wrote, "Age cannot wither her; nor custom stale;
Her infinite variety", there again was wit. Notwithstanding
that these writers have cried hoarse for respect for
"Woman", notwithstanding that Schiller said "Honour Women!
They entwine and weave heavenly rose in our earthly life."
and notwithstanding that Mahabharat mentioned her as the
source of salvation, the crime against "woman" continues to
rise and has, today undoubtedly, risen to alarming
proportions.
4. It is unfortunate that in an age where people are
described as civilised, crime against "Female" is committed
even when the child is in the womb as the "female" foetus is
often destroyed to prevent the birth of female child. If
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 2 of 10
that child comes into existence, she starts her life as a
daughter, then becomes a wife and in due course, a Mother.
She rocks the cradle to rear up her infant, bestows all her
love on the child and as the child grows in age, she gives
to the child all that she has in her own personality. She
shapes the destiny and character of the child. To be cruel
to such a creature is unthinkable. To torment a wife can
only be described as the most hated and derisive act of a
human being.
5. In this appeal, we have to deal with the unfortunate
story of torture of a wife and her sudden and untimely death
at the hands of a person who had promised to the God, before
the altar of fire, to be her protector.
6. The appellant was married to a young woman, by name,
Padmavathi @ Janki, in or about April, 1984 in Belgaum
Taluk. Her father was P.W. 8, Paris Savant Kaggodi who was,
incidentally, also brother of appellant’s mother.
Padmavathi, after bidding a-dieu to her father and other
relations, came to live with the appellant in her new house
where her parent-in-laws also lived. She became the victim
of mental torture and cruelty for a charge, which,
unfortunately, can be levied easily against any virtuous
woman, that she was involved in extra marital relationship;
in this case with one Gundu Badasad.
7. On becoming pregnant, Padmavathi came back to her
father’s house of performance of certain ceremonies
connected with the pregnancy and continued to stay there
till she delivered a mala child. The information of birth of
the child was conveyed to the appellant and his parents but
nobody, not even the appellant, came to see Padmavathi or
the child although, in normal course, the birth of a male
child has the effect of bringing smile even on a frowning
face. Like a lull before the storm, this cold-shouldering
was the precursor of the evils that were to befall
Padmavathi.
8. Four months after the delivery, the appellant suddenly,
on a Saturday, came to the house of his father-in-law (P.W.
8) and sought his permission to take his wife and the child
to a temple at Stanvanidhi which was a sacred and holy place
for the Jains. The next morning, that is, on Sunday, the
appellant, his wife and the child were seen off by his
sister-in-law at the Bus Station where they boarded a
Karnataka State Road Transport Corporation Bus and came to
Halaga village where on Monday, at 1.00 A.M., the appellant,
with his wife and child came to the house of a person named
Gopal Bhimappa Inchal. The appellant told Gopal Bhimappa
Inchal that on their return from the temple, they could not
get the "Bus" and, therefore, they had come to this house
for the night halt. As promised, the appellant with his wife
and the child left the house in the early morning and came
to "Ashoka Lodge" in Belgaum where he checked in Room No.
113 at 9.30 A.M. on 09.09.85. That was the most unfortunate,
as also, the last day in Padmavathi’s life. At about 12.00
Noon, the appellant came to the reception counter of "Ashoka
Lodge" and informed the people there that his wife has died
of heart-attack and that he was going to bring his
relations. he left the "Lodge", with child in his lap, never
to come back. Her gave the child to a lady called Gangavva,
in village Halaga who, later, sent the child to Padmavathi’s
father.
9. The police was informed of the matter in due course
which visited the "Lodge" and held the inquest. The body of
Padmavathi was sent for post mortem examination which
revealed that Padmavathi had died not because of cardiac
arrest, but on account of asphyxia. Her death was homicidal.
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 3 of 10
10. The police arrested, challenged and prosecuted the
appellant, who was found "not guilty" by the trial court but
the High Court, on appeal by the State, reversed the verdict
and convicted the appellant u/s 302 IPC and sentenced him to
life imprisonment. Now, the matter is before us.
11. Learned counsel for the appellant has contended that
the High Court should not have interferred with the judgment
passed by the trial Court unless it was of the positive
opinion that the judgment was perverse and that it had to be
reversed for "substantial and compelling reasons". It is
contended that since substantive and compelling reason have
not been indicated, the judgment of the High Court is liable
to be set aside and that of the trial court is to be
restored. It is also contended that even if all circumstance
appearing against the appellant are taken into
consideration, the cumulative effect of those circumstance
does not lead to the irresistible conclusion that the
appellant was guilty.
12. Section 378 of the Code of Criminal Procedure 1973
which corresponds to Section 417 of the old Code provides
for appeal in case of acquittal.
13. There was quite a controversy among the Court with
considerable divergence of judicial opinion as to the scope
of appeal against an order of acquittal. This controversy
remained unabated till some guideline was indicated by the
Privy Council in Sheo Swarup & Ors. v. King Emperor, L.R. 61
Indian Appeals 398 = AIR 1934 P.C. 227(2). This decision was
considered in Sanwat Singh vs. State of Rajasthan, (1961) 3
SCR 120, in which the legal position was explained by this
Court as under :-
(1) The evidence upon which the
order of acquittal was passed by
the trial court can reviewed,
reappreciated and reappraised by
the Appellate Court.
(2) The principle laid down by the
Privy Council in Sheo Swarup & ors.
v. King Emperor, L.R.. 61 Indian
Appeals 398 (supra); provide
correct guidelines for the
Appellate Court while disposing of
the appeal against the order of
acquittal.
(3) The words "substantial and
compelling reasons", "good and
sufficiently cogent reasons" or
"strong reasons" used by this court
in its various judgments do not
have the effect of curtailing power
of the High Court to reconsider,
review or scrutinise the entire
evidence on record so as to come to
its own conclusions in deciding the
appeal against an order of
acquittal.
14. As a matter of fact, the power of the High Court are
not different from its powers in an ordinary appeal against
conviction. The additional burden which is placed on the
High Court is that it has to consider each of the grounds
which has prompted the trial court to pass the order of
acquittal and to record its own reasons for not agreeing
with the trial court.
15. In State of Uttar Pradesh vs. Samman Das, AIR 1972 SC
677 - (1972) 3 SCR 58, this Court again reiterated the above
principles and pointed out that there were certain cardinal
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 4 of 10
rules which had always to kept in view in appeal against
acquittal. It was pointed out that there is a presumption of
innocence in favour of the accused especially when he has
been acquitted by the trial court. It was further to be kept
in view that if two views of the matter are possible. the
view which favours the accused has to be adopted. The
Appellate Court has also to keep in view the fact that the
trial judge has the advantage of looking at the demeanour of
witnesses and that the accused is still entitled to the
benefit of doubt. The doubt should be such as a rational
thinking person will reasonably, honestly and
conscientiously entertain and not the doubt of an irrational
mind. (See also : Sohrab vs. State of Madhya Pradesh, (1973)
1 SCR 472 = (1972) 3 SCC 751 = AIR 1972 SC 2020; Ediga
Sanjnna vs. State of Andhra Pradesh, (1976) 2 SCC 210;
Satbir Singh & Anr. vs. State of Punjab, (1977) 3 SCR 195 =
(1977) 2 SCC 263; Chandrakanta Devnath vs. State of Tripura,
(1986) 1 SCC 549 = 1986 Cr.L.J. 809; G.B. Patel & Anr. vs.
State of Maharashtra, AIR 1979 SC 135; Awadesh & Anr. vs.
State of Madhya Pradesh, (1988) 3 SCR 513 = (1988) 2 SCC
557; Anokh Singh vs. State of Punjab, (1992) 1 (Supp) SCC
426; Gajanan Amrut Gaykwad & Ors. vs. State of Maharashtra,
(1995) 3 (Supp) SCC 607; Ram Kumar vs. State of Haryana, AIR
1995 SC 280; Betal Singh vs. State of Madhya Pradesh, (1996)
4 SCC 203).
16. This Court has thus explicitly and clearly laid down
the principle which would govern and regulate the hearing of
appeal by the High Court against an order of acquittal
passed by the trial court. These principles have been set
out in innumerable cases and may be reiterated as under :-
(1) In an appeal against an order
of acquittal, the High Court
possesses all the powers, and
nothing less than the powers, it
possesses while hearing an appeal
against an order of conviction.
(2) The High Court has the power to
reconsider the whole issue,
reappraise the evidence and come to
its own conclusion and finding in
place of the findings recorded by
the trial court, if the said
findings are against the weight of
the evidence on record, or in other
words, perverse.
(3) Before reversing the findings
of acquittal, the High Court has to
consider each ground on which the
order of acquittal was based and to
record its own reason for not
accepting those grounds and not
subscribing to the view expressed
by the trial court that the accused
is entitled to acquittal.
(4) In reversing the finding of
acquittal, the High Court has to
keep in view the fact that the
presumption of innocence is still
available in favour of the accused
and the same stands fortified and
strengthened by the order of
acquittal passed in his favour by
the trial court.
(5) If the High Court, on a fresh
scrutiny and reappraisal of the
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 5 of 10
evidence and other material on
record, is of the opinion that
there is another view which can be
reasonably taken, then the view
which favours the accused should be
adopted.
(6) The High Court has also to keep
in mind that the trial court had
the advantage of looking at the
demeanour of witnesses and
observing their conduct in the
Court especially in the witness-
box.
(7) The High Court has also to keep
in mind that even at that stage,
the accused was entitled to benefit
of doubt. The doubt should be such
as a reasonable person would
honestly and conscientiously
entertain as to the guilt of the
accused.
17. It is in the light of these principle that it has to be
seen whether the High Court, in the instant case, was
justified in reversing the order of acquittal.
18. Before taking up this task, it may be stated that for a
crime to be proved, it is not necessary that the crime must
be seen to have been committed and must in all
circumstances, be proved by direct ocular evidence by
examining before the Court those persons who had seen its
commission. The offence can be proved by circumstantial
evidence also. The principle fact or "factum probandum" may
be proved indirectly by means of certain inferences drawn
from "factum probans", that is, the evidentiary facts. To
put it differently, circumstantial evidence is not direct to
the point in issue but consists of evidence of various other
facts which are so closely associated with the fact in issue
that taken together, they form a chain of circumstances from
which the existence of the principal fact can legally
inferred or presumed.
19. It has been consistently laid down by this Court that
were a case rests squarely on circumstantial evidence, the
inference of guilt can be justified only when all the
incriminating facts and circumstances are found to be
incompatible with the innocence of the accused of the guilt
of any other person. (See : Hukam Singh vs. State of
Rajasthan, AIR 1977 SC 1063; Eradu and other vs. State of
Hyderabad, AIR 1956 SC 316; Earabhadrappa vs. State of
Karnataka, AIR 1983 SC 446; State of U.P. vs. Sukhbasi and
others. AIR 1985 SC 1224; Balwinder Singh vs. State of
Punjab, AIR 1987 SC 350; Ashok Kumar Chatterjee vs. State of
Madhya Pradesh. AIR 1989 SC 1890).
20. The circumstance from which an inference as to the
guilt of the accused is drawn have to be proved beyond
reasonable doubt and have to be shown to be closely
connected with the principal fact sought to be inferred from
those circumstances. In Bhagat Ram vs. State of Punjab, AIR
1954 SC 621, it was laid down that where the case depends
upon the conclusions drawn from circumstance, the cumulative
effect of the circumstance must be such a to negative the
innocence of the accused and bring the offences home beyond
any reasonable doubt.
21. In Padala Veera Reddy vs. State of Andhra Pradesh and
others, 1991 SCC (Crl.) 407 = AIR 1990 SC 79, it was laid
down that when a case rests upon circumstantial evidence,
such evidence must satisfy the following tests :-
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 6 of 10
(1) the circumstance from which an
inference of guilt is sought to be
drawn, must be cogently and firmly
established;
(2) those circumstances should be
of a definite tendency unerringly
pointing towards guilt of the
accused;
(3) the circumstance, taken
cumulatively, should form a chain
so complete that there is no escape
from the conclusion that within all
human probability the crime was
committed by the accused and none
else; and
(4) the circumstantial evidence in
order to sustain conviction must be
complete and incapable of
explanation of any other hypothesis
than that of the guilt of the
accused and such evidence should
not only be consistent with the
guilt of the accused but should be
inconsistent with his innocence.
22. (See also : State of Uttar Pradesh vs. Ashok Kumar
Srivastava, (1992) 2 SCC 86 = 1992 Cr.LJ 1104) in which it
was pointed out that great care must be taken in evaluating
circumstantial evidence and if the evidence relied on is
reasonably capable of two inference, the one in favour of
the accused must be accept. It was also pointed out that the
circumstances relied upon must be found to have been fully
established and the cumulative effect of all the facts so
established must be consistent only with the hypothesis of
guilt.
23. What is important is that the possibility of the
conclusions being consistent with the innocence of the
accused must be ruled out altogether.
24. Let us now delve into the merits.
25. In order to prove its case, the prosecution has
examined many witnesses to establish the link between the
appellant and the crime. Paris Savant Kaggodi (P.W. 8)
stated that his daughter Padmavathi was married to the
appellant who was being ill-treated at the house of her in-
laws principally because the appellant entertained a doubt
that she was having extra marital relationship with Gundu
Badasad. When Padmavathi became pregnant, she came to live
with her parents and at the house of her parents, she gave
birth to a child.
26. The learned Session Judge and the High Court have both
found that this part of the statement of Padmavathi’s father
has not been challenged and, therefore, it was established
that Padmavathi was not treated fairly at the house of her
in-law and the appellant carried doubt in his mind that she
was involved in post-marital sex with Gundu Badasad. It was
also established that she gave birth to a child at the house
of her father.
27. The appellant, however, denied the prosecution story
that he came to the house of his father-in-law and took away
his wife and child. The trial court, namely, the IInd Addl.
Sessions Judge, Belgaum has found that the prosecution had
failed to establish that the appellant had come to the house
of his father-in-law and requested him to take his wife and
child to a temple or that, thereafter, he took his wife to
the "Ashoka Lodge" at Belgaum where she was throttled to
death by the appellant. The High Court, however, has
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 7 of 10
reversed this finding and come to the conclusion that the
death of Padmavathi, in Room No. 113 of "Ashoka Lodge", at
the hands of the appellant, was established by the fact that
her dead body, which was identified by Mallasarja (P.W. 1)
of Gandigawad village who was working at Belgaum, was found
in that room. She had not died a natural death but was
strangulated to death which was established by the post-
mortem examination conducted by the Doctor (P.W. 12). Ajit
(P.W. 2) who was the room-boy of "Ashoka Lodge"
categorically stated that the appellant with his wife and
the child had come to the "Lodge" and occupied Room No. 113.
He also stated that the appellant later left the "Lodge"
with his child on the pretext that his wife had died and
that he was going to call his relations.
28. It is contended by the learned counsel for the
appellant that since P.Ws. 9, 14, 17 and 18 as also P.W. 3
had turned hostile and had not supported the prosecution
case, their statements are liable to be excluded and if this
is done, the result will be that the link in the prosecution
story would stand broken and the appellant could not be held
guilty on the basis of broken circumstantial evidence. The
Addl. Sessions Judge had fallen into the web of this,
apparently, forceful argument but the High Court, and in our
opinion, rightly, accepted the remaining evidence and held
that in spite of hostility of the aforesaid witnesses, the
prosecution story was fully established.
29. We would like to add a few words of our own on the
effect of exclusion of statements of those witnesses who had
turned hostile.
30. Gangavva (P.W. 3), with whom the child was left by the
appellant on his return from "Lodge", was the witnesss who
was treated as hostile. Even if her statement is excluded,
the main part of the prosecution story that the appellant
had come with Padmavathi to "Ashoka Lodge" where they had
occupied Room No. 113 is not affected. Their presence in
"Ashoka Lodge" is testified by Ajit (P.W. 2), the room-boy
of "Ashoka Lodge". Padmavathi was, therefore, last seen in
the company of the appellant. The appellant left the "Lodge"
on the pretext that his wife had died and he was going to
call his relations. But he did no return. His conduct of not
returning back to Room No. 113 eloquently indicates that he,
in order to avoid arrest, did not return to "Lodge". He left
the dead body of Padmavathi lying in Room No. 113 to be
found out there by the hotel and police people. An innocent
person would not have behaved in that fashion. His innocence
would have been reflected in his conduct of coming back to
the "Lodge".
31. Apart from the appellant’s conduct in not returning to
"Ashoka Lodge", aft having left the "Lodge" at 12.00 Noon,
another conduct of the appellant is significantly eloquent.
When he reported at "Ashoka Lodge", he was sporting a beard
and had also unkempt hairs on his head. In the evening of
the day of incident, he got his head and the beard shaved
which is proved by the barber (P.W. 5), examined in the
case. This was done obviously to the conceal his identity
but police was vigilant and the appellant was apprehended
without difficulty.
32. The appellant’s further conduct in taking away the
child with him at 12.00 Noon is also significant. The child
was hardly four months old and was a breast-suckling infant.
Had Padmavathi been alive, the appellant; would have left
the child with her. His taking away the child with him
coupled with his statement made to the room-boy that his
wife had died of heart-attack, establishes that Padmavathi
was already dead. Since she was strangulated to death, there
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 8 of 10
was non else except the appellant to have done it. It was
positively that act of the appellant. He took the extreme
step on account of suspected infidelity of his wife which he
had been harbouring since his marriage.
33. The other hostile witnesses are Jaipal (P.W. 14) who
had seen the appellant and his wife Padmavathi with their
child in a Karnataka State Road Transport Corporation Bus,
P.W. 9 before whom extra judicial confession was alleged
made the appellant, P.Ws. 17 and 18 who were the witnesses
for the Panchanamas apart from P.W. 15 who was also the
witness of Panchanama but he did not turn hostile. If the
statements of these witnesses are excluded, the prosecution
case is still not affected on merits inasmuch as the story
that the appellant had gone to the house of his father-in-
law and taken away his wife and child and that the
ultimately stayed in "Ashoka Lodge" at Belgaum where
Padmavathi was found dead is not affected. Whether the
appellant with his wife and the child had gone to the temple
or had stayed with a friend in the night, cannot be said to
be essential links in the chain of events leading to the
conclusion that the appellant had committed the crime. The
appellant was last seen with Padmavathi in Room No. 113 of
"Ashoka Lodge" where he had stayed on the fateful day and
had left the "Lodge with his child on the pretext that he
was going to call his relations as Padmavathi had died of
heart-attack. As pointed out earlier, Padmavathi had died of
strangulation. The appellant’s presence in the Room
immediately before the death of Padmavathi and his conduct
in not coming back to the "Lodge" are circumstances strong
enough to establish his guilt.
34. Some dispute appears to have been raised before the
High Court as also before us that the hotel records should
not be relied upon to indicate that the appellant had stayed
in "Ashoka Lodge".
35. Ajit (P.W. 2), room-boy of the "Lodge", in his
statement on oath, has given out that the appellant had come
with his wife and child to the "Ashoka Lodge" and had taken
one Room on the ground-floor for his stay. The necessary
entry (Ex.P1(a)) was made by the Manager of the "Lodge" in
the "Register of Lodgers". The appellant had put his
signature on the Register which is Ex.P1(b). The appellant,
his wife and the child had been taken by the room-boy to
Room No. 113 where he also supplied an extra bed. The hotel
Manager, though mentioned as a witness in the charge-sheet,
was not examined as he had already left the service of the
"Lodge". These facts stand proved by the statement of the
room-boy and the High Court has already recorded a finding
that the appellant had stayed in Room No. 113 of the "Ashoka
Lodge".
36. The original records were also placed before us and we
have perused those records. Since learned counsel for the
appellant contended that the appellant had not stayed in the
"Ashoka Lodge", we looked into the "Register of Lodgers". It
contains the relevant entry against which signature of the
appellant also appears. His signature also appears on the
"Vakalatnama" filed by him in this appeal. In the presence
of the learned counsel for the parties, we compared the
signature of the appellant on the "Vakalatnama" with the
signature in the "Register of Lodgers". A mere look at the
signatures was enough to indicate the similarity which was
so apparent that it required no expert evidence. This
comparison was done by us having regard to the provisions of
Section 73 of the Evidence Act which provides as under:-
S.73. Comparison of signature,
writing or seal with others
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 9 of 10
admitted or proved.- In order to
ascertain whether a signature,
writing or seal is that of the
person by whom it purports to have
been written of made, any
signature, writing or seal admitted
or proved to t satisfaction of the
Court to have been written or made
by that person may be compared with
the one which is to be proved,
although that signature, writing or
seal has not been produced or
proved for any other purpose.
The Court may direct any
person present in Court to write
any words or figures for the
purpose of enabling the Court to
compare the words or figures so
written with any words or figures
alleged to have been written by
such person."
37. This Section consists of two parts. While the first
part provides for comparison of signature, finger
impression, writing etc. allegedly written or made by a
person with signature or writing etc. admitted or proved to
the satisfaction of the Court to have been written by the
same person, the second part empowers the Court to direct
any person including an accused, present in Court, to give
his specimen writing or finger prints for the purpose of
enabling the Court to compare it with the writing or
signature allegedly made by that person. The Section does
not specify by whom the comparison shall made. However,
looking to the other provision of the Act, it is clear that
such comparison may either be made by a handwriting expert
under Section 45 or by anyone familiar with the handwriting
of the person concerned as provided by Section 47 or by the
Court itself.
38. As a matter of extreme caution and judicial sobriety,
the Court should not normally take upon itself the
responsibility of comparing the disputed signature with that
of the admitted signature of handwriting and in the event of
slightest doubt, leave the matter to the wisdom of experts.
But this does not mean that the Court has not power to
compare the disputed signature with admitted signature as
this power is clearly available under Section 73 of the Act.
(See : State (Delhi Administration) vs. Pali Ram, AIR 1979
SC 14 = (1979) 2 SCC 158)
39. We have already recorded above that on the comparison
of the signature in the "Register of Lodgers" with the
appellant’s signature on the "Vakalatnama", we have not
found any dissimilarity and are convinced that the appellant
himself had signed the "Register of Lodgers" in token of
having taken Room No. 113 in "Ashoka Lodge" on rent wherein
he had stayed with his wife and the child.
40. On an overall consideration of the matter, we are of
the opinion that the High Court, in reversing the judgment
of the trial court, had fully adhered to the principles laid
down by this Court in various decisions and there is no
infirmity in its judgment.
41. The circumstance, the conduct and behaviour of the
appellant conclusively establish his guilt on no amount of
innovative steps by him including sporting a beard and later
shaving off the beard and the head could conceal the offence
or his identity. It was rightly remarked by the famous Urdu
poet, Amir Meenai in a couplet :-
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 10 of 10
"Qareeb hai yaro jo Roz-i-Mahshar
Chhupey ga kuston ka khoon keonkar
Jo chup Rehegi Zaban-i-Khanjar
Lahoo Pukarega Aastin Ka"
42. Translated into English, it will mean :-
"On the day of Judgment, you will
not be able to conceal the killing
of innocents. If the sword will
keep silent, the blood stains on
your sleeves will reveal your
guilt."
43. For the reasons stated above, we find no merit in the
appeal which is dismissed. The appellant is no bail. His
bail bonds are cancelled. He shall be take into custody
forthwith to serve out the life sentence.