Uco Bank vs Sk Shrivastava

Court
Supreme Court
<div> REPORTABLE<br /> 2026 INSC 328<br /> IN THE SUPREME COURT OF INDIA<br /> CIVIL APPELLATE JURISDICTION<br /> CIVIL APPEAL NO. 375 OF 2020<br /> UCO BANK &amp; ORS. … APPELLANTS<br /> VERSUS<br /> SK SHRIVASTAVA … RESPONDENT<br /> WITH<br /> CIVIL APPEAL NO. 376 OF 2020<br /> UCO BANK &amp; ORS. … APPELLANTS<br /> VERSUS<br /> SK SHRIVASTAVA &amp; ORS. … RESPONDENTS<br /> J U D G M E N T<br /> J.K. MAHESHWARI, J.<br /> 1. The Civil Appeal No. 375 of 2020 is arising out of the<br /> judgment dated 07.01.2019 in Writ Appeal No. 824 of 2018 by the<br /> Signature Not Verified<br /> High Court of Chhattisgarh, Bilaspur <i>(hereinafter </i> <i>‘High Court’</i> <i>)</i><br /> Digitally signed by<br /> Gulshan Kumar Arora<br /> Date: 2026.04.07<br /> 16:41:59 IST<br /> Reason:<br /> preferred against the judgment dated 28.09.2018 in WP (S) No.<br /> 1620 of 2012, wherein the direction for grant of terminal benefits to<br /> 1<br /><br /> Respondent No. 1 was issued. Learned Single Judge was of the view<br /> that after completion of the notice period of three months as<br /> specified in the notice for voluntary retirement or from the date of<br /> stopping to attend the service, the Respondent be treated retired<br /> voluntarily. Since he stood retired prior to institution of the<br /> disciplinary proceedings, therefore, he is entitled to all<br /> consequential benefits as per Rules governing the field. The<br /> Division Bench reaffirmed the finding of the learned Single Judge<br /> <i>inter alia</i> observing that since option of refusal of notice for<br /> voluntary retirement was not exercised by the Appellant-Bank<br /> before the expiry of notice period i.e. 04.01.2011 or even prior to<br /> 16.05.2011 i.e. the date since when the employee decided to severe<br /> the master servant relationship, therefore, communication made<br /> subsequently to refuse the request of voluntary retirement cannot<br /> be given retrospective effect to undo an act which was deemed to<br /> have been done. <br /> 2. In Civil Appeal No. 376 of 2020, the judgment dated<br /> 12.07.2019 in Writ Appeal No. 321 of 2019 is under challenge,<br /> whereby, the judgment dated 24.04.2019 passed in WP (S) No. 5109<br /> 2<br /><br /> of 2012 was assailed. Learned Single Judge while allowing the writ<br /> petition opined that the employee stood retired with effect from the<br /> date of severance of master servant relationship i.e. 16.05.2011,<br /> therefore, the chargesheet issued on 05.03.2012 after retirement is<br /> liable to be quashed. In view of the judgment dated 28.09.2018<br /> delivered in WP (S) No. 1620 of 2012 which was affirmed by the<br /> Division Bench, the learned Single Judge quashed the chargesheet<br /> and the consequential order of dismissal along with costs of Rs.<br /> 25,000/-. <br /> In the present two appeals filed by the Appellant-bank, the<br /> 3.<br /> Respondent herein was the petitioner before High Court. The former<br /> writ petition relates to grant of terminal benefits to him and the<br /> latter relates to challenge to chargesheet and his dismissal from<br /> service. Consequent upon the decision in the previous writ petition,<br /> the latter writ petition was allowed. Since both the appeals have<br /> been filed in relation to the same employee, therefore, both the Civil<br /> Appeals are heard analogously and being decided by this common<br /> judgment. <br /> 3<br /><br /> 4. The issue pertaining to the voluntary retirement is governed<br /> by the UCO Bank (Employees’) Pension Regulations, 1995<br /> <i>(hereinafter referred to as ‘</i> <i>Pension Regulation</i> <i>’)</i> as stood on the<br /> date on which notice for voluntary retirement was submitted by the<br /> Respondent. The service conditions of the employee are governed by<br /> <i>(hereinafter</i><br /> the UCO Bank (Officers’) Service Regulations, 1979 <br /> <i>referred to as ‘</i> <i>Service Regulation</i> <i>’)</i> applicable for termination or<br /> discontinuation from employment of the Bank. The said Regulation<br /> was later amended on 30.04.2011. <br /> FACTUAL MATRIX<br /> 5. The facts unveiling the controversy are that the Respondent<br /> was appointed as Clerk-cum-Godown Keeper in UCO Bank on<br /> 10.09.1983 and promoted as an Assistant Manager with effect from<br /> 01.01.2000. He was further promoted as Manager w.e.f.<br /> 26.04.2007. In July 2010, while working as Branch Manager at<br /> Raipur Branch, some suspicious transactions in the account of<br /> M/s. Bhanu Road Carriers and M/s. Progressive Exim Ltd. came to<br /> the knowledge of the Appellant. Internal correspondence was made<br /> from Head Office to Zonal Office regarding the same. In the<br /> 4<br /><br /> meantime, Respondent sent a notice of voluntary retirement on<br /> 04.10.2010 to the General Manager, Kolkata. In response, Zonal<br /> Office asked for fresh application under the Pension Regulation. The<br /> Head Office also sought information regarding vigilance, non-<br /> vigilance or court case and an undertaking to the effect that he<br /> would not accept any commercial employment for two years from<br /> the date of acceptance of his voluntary retirement.<br /> 6. In the interregnum, the Zonal Office issued a show-cause<br /> notice dated 11.11.2010 and asked explanation regarding alleged<br /> transactions and suspicious entries in the accounts as referred<br /> above. An internal communication between the Head Office and the<br /> Zonal Office dated 11.12.2010 indicates that voluntary retirement of<br /> Respondent was not considered because of proposed changes in<br /> Pension Regulation, therefore, the Respondent was advised to<br /> continue in service, and a communication from Zonal Office to the<br /> Chief Manager, UCO Bank, Bilaspur was made on 20.12.2010 to<br /> that effect. The Head Office wrote another letter to Zonal Office on<br /> 06.04.2011 stating that since show cause notice has been issued on<br /> 11.11.2010 to the Respondent, therefore his request for voluntary<br /> 5<br /><br /> retirement cannot be considered, and the same was communicated<br /> to the branch office. <br /> 7. On 09.05.2011, reply to the show cause notice was submitted,<br /> and in the meantime, an undertaking was furnished by the<br /> Respondent on 11.04.2011 that he shall not take any commercial<br /> employment. Since the period specified in the notice for voluntary<br /> retirement had elapsed, hence, after writing a letter dated<br /> 14.05.2011, Respondent stopped working with the bank w.e.f.<br /> 16.05.2011. Later, <i>vide</i> communication dated 29.06.2011 it was<br /> informed to the Respondent by post sent from Bilaspur Branch that<br /> his request for voluntary retirement is not being accepted. As per<br /> information supplied by the Postal Department, the said letter was<br /> never delivered to the Respondent and the High Court has also<br /> taken note of the said fact. <br /> 8. After about eight months from the date when he severed his<br /> employment with the Appellant, the Respondent was charge-sheeted<br /> on 05.03.2012 alleging the suspicious transactions as mentioned<br /> hereinabove. Challenging the non-acceptance of voluntary<br /> retirement and consequent initiation of inquiry and dismissal, the<br /> 6<br /><br /> Respondent filed the respective writ petitions, which were allowed<br /> by the learned Single Judge and confirmed in writ appeal by the<br /> High Court <i>vide</i> impugned order. Hence, the present two appeals.<br /> 9. In the course of hearing, both the parties have placed reliance<br /> on the judgments of this Court in <i>UCO Bank v. Rajinder Lal</i><br /> <i>1</i><br /> <i>Capoor</i> <i> </i> <i>(hereinafter</i> <i> ‘R.L. Capoor - I’</i> <i>), </i> <i>UCO Bank v. Rajinder Lal</i><br /> <i>2</i><br /> <i>Capoor</i> <i> </i> <i>(hereinafter </i> <i>‘R.L. Capoor - II’</i> <i>)</i> and the judgment of Three-<br /> <i>3</i><br /> Judge Bench in <i>Canara Bank v. D.R.P. Sundharam</i> . All the said<br /> judgments deal with Regulation 20(3)(iii) of the Service Regulation,<br /> consequential effect of show cause notice and meaning of deemed<br /> pendency. Considering the peculiar facts of the case and that the<br /> Respondent himself was appearing in person as well as looking to<br /> the questions of law as involved, Mr. Gaurav Agrawal, learned senior<br /> counsel, was appointed as <i>amicus curiae </i> to assist the Court, who<br /> agreed to assist us in examining the legal issues involved in these<br /> two appeals. <br /> ARGUMENTS ADVANCED BY THE PARTIES<br /> 1 (2007) 6 SCC 694<br /> 2 (2008) 5 SCC 257<br /> 3 (2016) 12 SCC 724<br /> 7<br /><br /> 10. Learned counsel for the Appellant, the Respondent-in-person<br /> and learned <i>amicus curiae</i> have advanced their arguments and were<br /> heard at length. Learned counsel for the Appellant assailed the<br /> judgment of the High Court placing reliance on Regulation 20(3)(ii)<br /> of the Service Regulation and contended that in case a notice to<br /> show cause for institution of disciplinary action has been issued, it<br /> would amount to pendency of the disciplinary proceedings, and<br /> during such pendency, the request for voluntary retirement cannot<br /> be accepted. It is further argued that the deeming fiction as<br /> contained in Regulation 29(1) and (2) of the Pension Regulation may<br /> not be applicable on elapse of three months’ notice period as<br /> specified therein, in case the disciplinary proceeding is pending as<br /> per Regulation 20(3)(ii) of the Service Regulation. In support of his<br /> contentions, reliance has been placed upon the aforementioned<br /> judgments.<br /> 11. <i>Per contra</i> , the Respondent-in-person, submitted that while<br /> allowing the writ petition, the High Court recorded the reasons in<br /> detail indicating that the voluntary retirement was deemed to have<br /> been accepted w.e.f. the date of expiry of three months’ notice<br /> 8<br /><br /> period or from the date of cessation of employment i.e., 16.05.2011.<br /> It was contended that the show cause notice dated 11.11.2010 does<br /> not indicate about initiation of disciplinary proceedings, as required<br /> under Regulation 20(3)(ii) of the Service Regulation. It is also<br /> contended, in case the disciplinary proceedings is not initiated prior<br /> to retirement, dismissal from service consequent to such<br /> proceedings is arbitrary and without any sanction under the law,<br /> and as such, the findings of the High Court do not warrant<br /> interference. In view of the above submissions, it was prayed that<br /> the Appeals preferred by the Bank may be dismissed with direction<br /> to pay the post retiral and pensionary benefits within time frame<br /> along with interest. <br /> 12. Mr. Gaurav Agrawal, learned senior counsel and <i>amicus</i> , has<br /> placed all the facts in detail in his brief note of submissions and<br /> argued that Regulation 29 of the Pension Regulation would apply for<br /> voluntary retirement on completion of 20 years of service in case<br /> the notice to that effect proposing a date of not less than three<br /> months has been given in writing to the appointing authority. As<br /> per the proviso to Regulation 29(2), such notice shall become<br /> 9<br /><br /> effective if not refused during the notice period. He submits that<br /> Clauses (i), (ii) and (iii) of Regulation 20(3) of the Service Regulation<br /> operate in different spheres and the judgments referred hereinabove<br /> only deal with the contingency of Regulation 20(3)(iii), therefore,<br /> Regulation 20(3)(ii) of the Service Regulation, particularly in facts of<br /> the present case, requires independent consideration. As per his<br /> contention, show cause notice dated 11.11.2010 does not indicate<br /> the institution of disciplinary proceedings and satisfy the<br /> requirement contemplated in Regulation 20(3)(ii) of the Service<br /> Regulation. It was also stated that nothing has been placed on<br /> record to indicate that the competent authority fulfilling the<br /> requirement of clause 20(3)(ii) of Service Regulation and Clause<br /> 29(2) of Pension Regulation has passed any order refusing voluntary<br /> retirement within the notice period. Lastly, it was submitted that<br /> the judgment of the High Court is just, equitable and in accordance<br /> with law, therefore, warrants no interference.<br /> 13. It is pointed out, the documents dated 28.07.2010<br /> (communication of Vigilance Department advising to lodge FIR) and<br /> 12.08.2010 (a draft show cause notice) placed before this Court<br /> 10<br /><br /> along with additional affidavit were not filed with counter affidavit<br /> before the High Court. The communication of these two documents<br /> and internal correspondences of the Head Office to the Zonal Office<br /> dated 11.12.2010, 20.12.2010 and 06.04.2011 to the Respondent<br /> was also not averred in counter affidavit.<br /> 14. Learned <i>amicus </i> has drawn a distinction between <i>“notice to</i><br /> <i>retire”</i> and <i>“request seeking permission to retire”</i> placing reliance on<br /> the judgment of this Court in <i>State of Haryana &amp; Ors. v. S.K.</i><br /> <i>4</i><br /> <i>Singhal</i> <i>. </i> It is his contention <i> </i> that any refusal to accept notice<br /> within the period specified in the notice has not been placed before<br /> the Court. Therefore, in terms of proviso of Regulation 29(2) of the<br /> Pension Regulations, the voluntary retirement is deemed to come<br /> into force immediately after expiry of the date as specified in the<br /> notice. In support, reliance was also placed on <br /> <i>Tek Chand v. Dile</i><br /> <i>5</i><br /> . <br /> <i>Ram</i><br /> 15. In the facts of both these Appeals, the following four questions<br /> falls for our consideration - <i> Under Regulation 29 of Pension</i><br /> <i>(a)</i><br /> <i>Regulation, a notice of voluntary retirement if not refused within the</i><br /> 4 (1999) 4 SCC 293<br /> 5 (2001) 3 SCC 290<br /> 11<br /><br /> <i>prescribed period of three months or before the date as specified in</i><br /> <i>the notice, whether such notice would be deemed to be accepted</i> <i> </i> <i>on</i><br /> <i>expiry of such period? </i> <i>(b)</i> <i> Whether issuance of show cause notice</i><br /> <i>dated 11.11.2010 by the Appellant may fall within the purview of</i><br /> <i>institution of the disciplinary proceedings and such proceedings be</i><br /> <i>treated as pending in terms of Regulation 20(3)(i) &amp; (ii) of the Service</i><br /> <i>Regulation? </i> <i> Whether further action taken by the Appellant in</i><br /> <i>(c)</i><br /> <i>issuing chargesheet to conduct an inquiry and pass consequential</i><br /> <i>order of dismissal from service would withstand the scrutiny of law?</i><br /> <i>(d)</i> <i> In the facts and looking to the legal position discussed, whether</i><br /> <i>the judgments of the High Court warrant interference?</i><br /> ANAYSIS<br /> 16. On appraisal of the rival contentions and <i> </i> to deal with the<br /> questions posed above, for ready reference, it is necessary to first<br /> refer the relevant provisions of the Pension Regulation applicable as<br /> on the date, governing the issue of voluntary retirement. Regulation<br /> 29 of Chapter V of the Pension Regulation is relevant therefore<br /> reproduced as under: <br /> 12<br /><br /> <i>“29. Pension on Voluntary Retirement. – </i> <i>(1) On or after</i><br /> <i>st</i><br /> <i> </i> <i>the 1</i> <i> </i> <i> day of November, 1993 at any time after an</i><br /> <i>employee has completed twenty years of qualifying service</i><br /> <i>he may, by giving notice of not less than three months in</i><br /> <i>writing to the appointing authority retire from service;</i><br /> <i>Provided that this sub-regulation shall not apply to an</i><br /> <i>employee who is on deputation or on study leave abroad</i><br /> <i>unless after having been transferred or having returned to</i><br /> <i>India he has resumed charge of the post in India and has</i><br /> <i>served for a period of not less than one year;</i><br /> <i>Provided further that this sub-regulation shall not apply to</i><br /> <i>an employee who seeks retirement from service for being</i><br /> <i>absorbed permanently in an autonomous body or a public</i><br /> <i>sector undertaking or company or institution or body,</i><br /> <i>whether incorporated or not to which he is on deputation at</i><br /> <i>the time of seeking voluntary retirement;</i><br /> <i>Provided that this sub-regulation shall not apply to an</i><br /> <i>employee who is deemed to have retired in accordance</i><br /> <i>with clause (I) of regulation 2.</i><br /> <i>(2) The notice of voluntary retirement given under sub-</i><br /> <i>regulation (1) shall require acceptance by the appointing</i><br /> <i>authority;</i><br /> <i>Provided that where the appointing authority does not</i><br /> <i>refuse to grant the permission for retirement before the</i><br /> <i>expiry of the period specified in the said notice, the</i><br /> <i>retirement shall become effective from the date of expiry of</i><br /> <i>the said period.” </i><br /> <i>(emphasis supplied)</i><br /> st<br /> 17. Upon reading, it is quite clear, if an employee on or after 1 day<br /> of November 1993 completes twenty years of qualifying service, and<br /> furnishes a notice of not less than three months to the appointing<br /> 13<br /><br /> authority, he may retire voluntarily. Provisos of Regulation 29(1) of<br /> the Pension Regulation deal with the contingencies which are not<br /> relevant for the present case. Regulation 29(2) makes it further clear<br /> that notice for voluntary retirement is required to be given as per<br /> Regulation 29(1), which is required to be accepted by the appointing<br /> authority. Regulation 29(2) of Pension Regulation applies subject to<br /> proviso to the said sub-regulation, whereby in case the appointing<br /> authority does not refuses the permission of voluntary retirement<br /> before the period specified in the notice, the voluntary retirement<br /> would be effective <i>ipso facto </i> from the date specified in the notice.<br /> Therefore, in Regulation 29(2), voluntary retirement is qualified by<br /> an act of the appointing authority to refuse within the notice<br /> period. Otherwise, the notice of voluntary retirement shall be<br /> deemed to be accepted from the date or period as indicated in the<br /> notice. <br /> 18. In view of the discussions made regarding provisions<br /> contained in Pension Regulation and to understand the import of<br /> the said provision, we may take guidance from judgments delivered<br /> 14<br /><br /> by this Court dealing with <i>pari materia</i> provisions and<br /> interpretation thereto. <br /> 19. In the case of <i>Dinesh Chandra Sangma Vs. State of Assam</i><br /> <i>6</i><br /> <i>&amp; Ors.</i> a Three-Judge bench of this Court was having an occasion<br /> to deal with a similar issue of voluntary retirement in the context of<br /> Fundamental Rule 56 (c), wherein this Court observed as follows -<br /> <i>Before we proceed further we may read F. Rule 56 as</i><br /> <i>7. </i><br /> <i>amended:</i><br /> <i>“F. Rule 56. (a) The date of compulsory retirement of a</i><br /> <i>Government servant is the date on which he attains</i><br /> <i>the age of 55 years. He may be retained in service</i><br /> <i>after this age with sanction of the State Government</i><br /> <i>on public grounds which must be recorded in writing,</i><br /> <i>and proposals for the retention of a Government</i><br /> <i>servant in service after this age should not be made</i><br /> <i>except in very special circumstances.</i><br /> <i>(b) Notwithstanding anything contained in these rules</i><br /> <i>the appropriate authority may, if he is of the opinion</i><br /> <i>that it is in the public interest to do so, retire</i><br /> <i>government servant by giving him notice of not less</i><br /> <i>than three months in writing or three months&#x27; pay</i><br /> <i>and allowances in lieu of such notice, after he has</i><br /> <i>attained fifty years of age or has completed 25 years</i><br /> <i>of service, whichever is earlier.</i><br /> <i>(c) Any government servant may, by giving</i><br /> <i>notice of not less than three months in writing</i><br /> <i>to the appropriate authority, retire from service</i><br /> <i>after he has attained the age of fifty years or</i><br /> <i>has completed 25 years of service, whichever is</i><br /> <i>.”</i><br /> <i>earlier</i><br /> 6 (1977) 4 SCC 441<br /> 15<br /><br /> <b><i>* </i></b> <b></b><br /> <i> ……While the Government reserves its right to</i><br /> <i>8.</i><br /> <i>compulsorily retire a government servant, even against his</i><br /> <i>wish, there is a </i> <i>corresponding right of the government</i><br /> <i>servant under F. Rule 56(c) to voluntarily retire from</i><br /> <i>service by giving the Government three months&#x27;</i><br /> <i>notice in writing. There is no question of acceptance</i><br /> <i>of the request for voluntary retirement by the</i><br /> <i>Government when the government servant exercises</i><br /> <i>his right under F. Rule 56 (c). Mr Niren De is</i><br /> <i>therefore right in conceding this position.</i><br /> <b><i>* </i></b> <b></b><br /> <i>17.</i> <i> The High Court committed an error of law holding that</i><br /> <i>consent of the Government was necessary to give legal</i><br /> <i>effect to the voluntary retirement of the Appellant under F.</i><br /> <i>Rule 56(c). Since the conditions of F. Rule 56(c) are fulfilled</i><br /> <i>in the instant case, the Appellant must be held to have</i><br /> <i>lawfully retired as notified by him with effect from August</i><br /> <i>2, 1976. </i><br /> 20. By the said judgment it was made clear that, as per relevant<br /> rules, to give effect to the voluntary retirement, the consent of the<br /> Government was not necessary since the notice given by employee<br /> reflects the intention to retire voluntarily from the date so specified<br /> in the notice. Nonetheless, it appears that the said provision did not<br /> contain any option on the part of the government to refuse the<br /> request for voluntary retirement. <br /> 16<br /><br /> 21. In another judgment of three-Judge Bench in <br /> <i>B.J. Shelat Vs.</i><br /> <i>7</i><br /> <i>,</i> wherein this Court dealt with the<br /> <i>State of Gujarat and Ors.</i> <i> </i><br /> question of jurisdiction of the authority to take a disciplinary action<br /> and was observed as thus: -<br /> <i>“6. We will proceed to consider the question of the</i><br /> <i>jurisdiction of the authority to take disciplinary action</i><br /> <i>against the Appellant after his retirement. It may be</i><br /> <i>recalled that the Appellant gave a notice intimating his</i><br /> <i>intention to retire on July 17, 1973 stating that he intended</i><br /> <i>to retire on reaching the age of 55 years on December 3,</i><br /> <i>1973. He attained the age of 55 years on December 3,</i><br /> <i>1973 and it is common ground that the notice of</i><br /> <i>suspension was issued by the High Court only on</i><br /> <i>December 11, 1973. But before December 3, 1973 it is</i><br /> <i>admitted that a show-cause notice was issued on</i><br /> <i>November 23, 1973 by the Chief City Magistrate on the</i><br /> <i>directions of the High Court calling upon the petitioner to</i><br /> <i>submit his explanation and the Appellant submitted his</i><br /> <i>explanation on November 26, 1973.</i><br /> <i>7. Rule 161 of the Bombay Civil Services Rules provides for</i><br /> <i>the retirement of Government servants before attaining the</i><br /> <i>age of superannuation. Rule 161(1)(aa) provides—</i><br /> <i>“Notwithstanding anything contained in clause</i><br /> <i>(a):</i><br /> <i> (1) An appointing authority shall, if he is of the</i><br /> <i>opinion that it is in the public interest so to do, have</i><br /> <i>the absolute right to retire any Government servant to</i><br /> <i>whom clause (a) applies by giving him notice of not</i><br /> <i>less than three months in writing or three months&#x27;</i><br /> <i>pay and allowances in lieu of such notice:</i><br /> <b><i>* </i></b> <b></b><br /> <i>Sub-rule (2)(ii) is as follows:</i><br /> 7 (1978) 2 SCC 202<br /> 17<br /><br /> <i> </i> <i> </i> <i>“Any Government servant to whom clause (a)</i><br /> <i>applies may, by giving notice of not less than three</i><br /> <i>months in writing to the Appointing Authority, retire</i><br /> <i>from service... and in any other case, after he has</i><br /> <i>attained the age of 55 years.”</i><br /> <i>There is no dispute that the Rule applicable is Rule 161(2)</i><br /> <i>(ii) and the Appellant is entitled to retire by giving a notice</i><br /> <i>of not less than 3 months after he has attained the age of</i><br /> <i>55 years. Under Rule 161(1)(aa)(1) the appointing authority</i><br /> <i>has an absolute right to retire any Government servant to</i><br /> <i>whom clause (a) applies in public interest by giving him</i><br /> <i>notice of not less than three months in writing or three</i><br /> <i>months&#x27; pay and allowances in lieu of such notice. But the</i><br /> <i>Government servant has no such absolute right. A right is</i><br /> <i>conferred on the Government servant under Rule 161(2)(ii)</i><br /> <i>to retire by giving not less than three months&#x27; notice on his</i><br /> <i>attaining the prescribed age. Such a right is subject to the</i><br /> <i>proviso which is incorporated to the sub-section which</i><br /> <i>reads as follows:</i><br /> <i> “</i><br /> <i>Provided that it shall be open to the</i><br /> <i>appointing authority to withhold permission to</i><br /> <i>retire to a Government servant who is under</i><br /> <i>suspension, or against whom departmental</i><br /> <i>proceedings are pending or contemplated, and</i><br /> <i>who seeks to retire under this sub-clause.”</i><br /> <i>But for the proviso a Government servant would be at liberty to retire</i><br /> <i>by giving not less than three months&#x27; notice in writing to the</i><br /> <i>appointing authority on attaining the prescribed age.” </i><br /> In the above case, the judgment of <br /> 22. <i>Dinesh Chandra Sangma</i><br /> (Supra) was relied upon and applying the law as prevalent, the<br /> Court observed as thus: <br /> <i>“8. ……. In the case before us it is incumbent on the</i><br /> <i>appointing authority to withhold permission to retire on one</i><br /> <i>of the conditions mentioned in the proviso. </i><br /> <i>We are of the</i><br /> <i>view that the proviso contemplates a positive action</i><br /> <i>by the appointing authority. The words “It shall be</i><br /> 18<br /><br /> <i>open to the appointing authority to withhold</i><br /> <i>permission” would indicate that the appointing</i><br /> <i>authority has got an option to withhold permission</i><br /> <i>and that could be exercised by communicating its</i><br /> <i>intention to withhold permission to the Government</i><br /> <i>servant. The appointing authority may have</i><br /> <i>considered the question and might not have taken a</i><br /> <i>decision either way or after considering the facts of</i><br /> <i>the case might have come to the conclusion that it is</i><br /> <i>better to allow the Government servant to retire than</i><br /> <i>take any action against him.</i> <i> For the proviso to become</i><br /> <i>operative it is necessary that the Government should not</i><br /> <i>only take a decision but communicate it to the Government</i><br /> <i>servant.” </i><br /> 23. The Court also interpreted the meaning of the word ‘withhold’<br /> in case the disciplinary proceedings are pending and a person<br /> applied for voluntary retirement, wherein following was observed :- <br /> <i>“9. Mr Patel next referred us to the meaning of the word</i><br /> <i>“withhold” in Webster&#x27;s Third New International</i><br /> <i>Dictionary which is given as “hold back” and submitted</i><br /> <i>that the permission should be deemed to have been</i><br /> <i>withheld if it is not communicated. We are not able to read</i><br /> <i>the meaning of the word “withhold” as indicating that in</i><br /> <i>the absence of a communication it must be understood as</i><br /> <i>the permission having been withheld.</i><br /> <i>10. It will be useful to refer to the analogous provision in</i><br /> <i>the Fundamental Rules issued by the Government of India</i><br /> <i>applicable to the Central Government servants.</i><br /> <i>Fundamental Rule 56(a) provides that except as otherwise</i><br /> <i>provided in this Rule, every Government servant shall</i><br /> <i>retire from service on the afternoon of the last day of the</i><br /> <i>month in which he attains the age of fifty-eight years.</i><br /> <i>Fundamental Rule 56(j) is similar to Rule 161(aa)(1) of the</i><br /> <i>Bombay Civil Services Rules conferring an absolute right</i><br /> 19<br /><br /> <i>on the appropriate authority to retire a Government servant</i><br /> <i>by giving not less than three months&#x27; notice. Under</i><br /> <i>Fundamental Rule 56(k) the Government servant is</i><br /> <i>entitled to retire from service after he has attained the age</i><br /> <i>of fifty-five years by giving notice of not less than three</i><br /> <i>months in writing to the appropriate authority on attaining</i><br /> <i>the age specified. But proviso (b) to sub-rule 56(k) states</i><br /> <i>that it is open to the appropriate authority to withhold</i><br /> <i>permission to a Government servant under suspension</i><br /> <i>who seeks to retire under this clause. Thus under the</i><br /> <i>Fundamental Rules issued by the Government of India</i><br /> <i>also the right to the Government servant to retire is not an</i><br /> <i>absolute right but is subject to the proviso whereunder the</i><br /> <i>appropriate authority may withhold permission to a</i><br /> <i>Government servant under suspension.</i> <i> </i> <i>On a</i><br /> <i>consideration to Rule 161(2)(ii) and the proviso, we</i><br /> <i>are satisfied that it is incumbent on the Government</i><br /> <i>to communicate to the Government servant its</i><br /> <i>decision to withhold permission to retire on one to</i><br /> <i>the grounds specified in the proviso.</i><br /> <i>11. In the view we have taken that the appointing</i><br /> <i>authority has no jurisdiction to take disciplinary</i><br /> <i>proceedings against a Government servant who had</i><br /> <i>effectively retired, the question as to whether the</i><br /> <i>High Court was right in holding that the disciplinary</i><br /> <i>authority had sufficient grounds for dismissing the</i><br /> <i>Appellant does not arise. </i><br /> <i>…..As already stated, as we have come to the conclusion</i><br /> <i>that the disciplinary action cannot be taken after the date</i><br /> <i>of his retirement, we refrain from expressing any opinion</i><br /> <i>on the correctness of the decision taken by the appointing</i><br /> <i>authority.” </i><br /> In the said context, it is evident that until the appointing authority<br /> withholds the permission to let an employee voluntarily retire,<br /> pendency of disciplinary proceedings against such Government<br /> 20<br /><br /> servant has no adverse consequence. Therefore, withholding<br /> permission in terms of the rules was found to be a prerequisite.<br /> 24. Both the above referred judgments have been further cited<br /> with approval in the case of <i>Union of India and Ors. v. Sayed</i><br /> 8<br /> <i>Muzaffar Mir</i> and the Court held as thus: -<br /> <i>“</i> <i>3.The learned Additional Solicitor General, Shri Ahmed</i><br /> <i>appearing for the Appellants, has contended that the right</i><br /> <i>of premature retirement conferred by the aforesaid</i><br /> <i>provision could be denied to a railway servant in case he</i><br /> <i>be under suspension, as was the Respondent at the</i><br /> <i>relevant time. This is what finds place in the proviso to the</i><br /> <i>aforesaid provision. The Additional Solicitor General also</i><br /> <i>seeks to place reliance on what has been stated in Rule</i><br /> <i>1801(d) which starts with non-obstante clause and states</i><br /> <i>that the competent authority may require a railway servant</i><br /> <i>under suspension to continue his service beyond the date</i><br /> <i>of his retirement in which case he shall not be permitted by</i><br /> <i>that authority to retire from service and shall be retained in</i><br /> <i>service till such time as required by that authority. Relying</i><br /> <i>on these provisions the contention advanced is that though</i><br /> <i>the Respondent had sought premature retirement by his</i><br /> <i>letter dated 22-7-1985 and though the three months&#x27;</i><br /> <i>period had expired on 21-10-1985, the Railways were</i><br /> <i>within the rights not to permit the premature retirement</i><br /> <i>because of the suspension of the Respondent at the</i><br /> <i>relevant time, which had come to be ordered in the course</i><br /> <i>of a disciplinary proceeding which was then pending</i><br /> <i>against the Respondent.</i><br /> <i>4. </i> <i>There are two answers to this submission. The</i><br /> <i>first is that both the provisions relied upon by the</i><br /> <i>learned counsel would require, according to us,</i><br /> 8 1995 Supp (1) SCC 76<br /> 21<br /><br /> <i>passing of appropriate order, when the government</i><br /> <i>servant is under suspension (as was the Respondent),</i><br /> <i>either of withholding permission to retire or</i><br /> <i>retaining of the incumbent in service. It is an</i><br /> <i>admitted fact that no such order had been passed in</i><br /> <i>the present case. So, despite the right given to the</i><br /> <i>appropriate/competent authority in this regard, the</i><br /> <i>same is of no avail in the present case as the right</i><br /> <i>had not come to be exercised. We do not know the</i><br /> <i>reason(s) thereof. May be, for some reason the</i><br /> <i>authority concerned thought that it would be better</i><br /> <i>to see off the Respondent by allowing him to retire.</i><br /> <i>5. The second aspect of the matter is that it has been held</i><br /> <i>by a three-Judge Bench of this Court in Dinesh Chandra</i><br /> <i>Sangma v. State of Assam [(1977) 4 SCC 441 : 1978 SCC</i><br /> <i>(L&amp;S) 7] , which has dealt with a pari materia provision</i><br /> <i>finding place in Rule 56(c) of the Fundamental Rules, that</i><br /> <i>where the government servant seeks premature retirement</i><br /> <i>the same does not require any acceptance and comes into</i><br /> <i>effect on the completion of the notice period. This decision</i><br /> <i>was followed by another three-Judge Bench in B.J.</i><br /> <i>Shelat v. State of Gujarat [(1978) 2 SCC 202 : 1978 SCC</i><br /> <i>(L&amp;S) 208].</i><br /> <i>6. The period of notice in the present case having expired</i><br /> <i>on 21-10-1985, and the first order of removal having been</i><br /> <i>passed on 4-11-1985, we hold that the Tribunal had</i><br /> <i>rightly come to the conclusion that the order of removal</i><br /> <i>was non est in the eye of law.</i> <i> </i><br /> <i>”</i><br /> 25. In another case of <i>S.K. Singhal </i> (Supra), this Court was<br /> having an occasion to consider the <i>pari materia</i> provision of Punjab<br /> Civil Services Rules wherein the rule contemplates about “notice to<br /> retire” and “not a request seeking permission to retire”. In the said<br /> 22<br /><br /> case, this Court has relied upon the above referred three judgments<br /> and held as thus: -<br /> “ <i>13. Thus, from the aforesaid three decisions it is clear that</i><br /> <i>if the right to voluntarily retire is conferred in absolute</i><br /> <i>terms as in Dinesh Chandra Sangma case [(1977) 4 SCC</i><br /> <i>441 : 1978 SCC (L&amp;S) 7] by the relevant rules and there is</i><br /> <i>no provision in the rules to withhold permission in certain</i><br /> <i>contingencies the voluntary retirement comes into effect</i><br /> <i>automatically on the expiry of the period specified in the</i><br /> <i>notice. If, however, as in B.J. Shelat case [(1978) 2 SCC</i><br /> <i>202 : 1978 SCC (L&amp;S) 208] and as in Sayed Muzaffar Mir</i><br /> <i>case [1995 Supp (1) SCC 76 : 1995 SCC (L&amp;S) 256] </i><br /> <i>the</i><br /> <i>authority concerned is empowered to withhold</i><br /> <i>permission to retire if certain conditions exist, viz.,</i><br /> <i>in case the employee is under suspension or in case</i><br /> <i>a departmental enquiry is pending or is</i><br /> <i>contemplated, the mere pendency of the suspension</i><br /> <i>or departmental enquiry or its contemplation does</i><br /> <i>not result in the notice for voluntary retirement not</i><br /> <i>coming into effect on the expiry of the period</i><br /> <i>specified. What is further needed is that the</i><br /> <i>authority concerned must pass a positive order</i><br /> <i>withholding permission to retire and must also</i><br /> <i>communicate the same to the employee as stated</i><br /> <i>in B.J. Shelat case [(1978) 2 SCC 202 : 1978 SCC</i><br /> <i>(L&amp;S) 208] and in Sayed Muzaffar Mir case [1995</i><br /> <i>Supp (1) SCC 76 : 1995 SCC (L&amp;S) 256] before the</i><br /> <i>expiry of the notice period.</i> <i> Consequently, there is no</i><br /> <i>requirement of an order of acceptance of the notice to be</i><br /> <i>communicated to the employee nor can it be said that non-</i><br /> <i>communication of acceptance should be treated as</i><br /> <i>amounting to withholding of permission.” </i><br /> <i>14. Before referring to the second category of cases where</i><br /> <i>the rules require a positive acceptance of the notice of</i><br /> <i>voluntary retirement and communication thereof, it is</i><br /> <i>necessary to refer to the decision of this Court in Baljit</i><br /> <i>Singh (Dr) v. State of Haryana [(1997) 1 SCC 754 : 1997</i><br /> 23<br /><br /> <i>SCC (L&amp;S) 313] strongly relied upon by the learned counsel</i><br /> <i>for the Appellants and to Power Finance Corpn. Ltd. v.</i><br /> <i>Pramod Kumar Bhatia [(1997) 4 SCC 280 : 1997 SCC</i><br /> <i>(L&amp;S) 941] . The former case arose under Rule 5.32(B) of</i><br /> <i>the Punjab Civil Services Rules. That rule extracted earlier</i><br /> <i>contains an express provision in the proviso to sub-rule (2)</i><br /> <i>that the retirement takes effect automatically if refusal is</i><br /> <i>not communicated within 3 months. In that case, when the</i><br /> <i>employee gave notice for voluntary retirement on 20-9-</i><br /> <i>1993, criminal cases were pending against him. After</i><br /> <i>expiry of 3 months, on 25-2-1994, the competent authority</i><br /> <i>declined to accept the notice. A two-Judge Bench of this</i><br /> <i>Court, however, held that the voluntary retirement did not</i><br /> <i>come about automatically on the expiry of the notice period</i><br /> <i>but that it could take effect only upon acceptance of the</i><br /> <i>notice by the Government and that the acceptance must</i><br /> <i>also be communicated and till then the jural relationship of</i><br /> <i>master and servant continues. This Court referred only to</i><br /> <i>the decision of the two-Judge Bench in Sayed Muzaffar</i><br /> <i>Mir case [1995 Supp (1) SCC 76 : 1995 SCC (L&amp;S) 256]</i><br /> <i>and stated that that case was to be confined to its own</i><br /> <i>facts. </i> <i>The two-Judge Bench of this Court in Baljit</i><br /> <i>Singh case [(1997) 1 SCC 754 : 1997 SCC (L&amp;S) 313]</i><br /> <i>did not notice that there were two three-Judge Bench</i><br /> <i>cases in Dinesh Chandra Sangma [(1977) 4 SCC 441 :</i><br /> <i>1978 SCC (L&amp;S) 7] and Shelat [(1978) 2 SCC 202 :</i><br /> <i>1978 SCC (L&amp;S) 208] taking the view under similar</i><br /> <i>rules that a positive order was to be passed within</i><br /> <i>the notice period withholding permission to retire</i><br /> <i>and that the said order was also to be communicated</i><br /> <i> By stating that</i><br /> <i>to the employee during the said period.</i><br /> <i>an order of acceptance of the notice was necessary and</i><br /> <i>that the said acceptance must be communicated to the</i><br /> <i>employee and till that was done the jural relationship</i><br /> <i>continued and there was no automatic snapping thereof on</i><br /> <i>the expiry of 3 months&#x27; period, the two-Judge Bench, in our</i><br /> <i>view, has gone contrary to the two three-Judge Bench</i><br /> <i>cases which were not brought to its notice. In the above</i><br /> 24<br /><br /> <i>circumstances, we follow the two three-Judge Bench cases</i><br /> <i>for deciding the case before us.</i><br /> <i>”</i><br /> 26. After taking clue from the above judgments, if we look into the<br /> language of Regulation 29(2) of the Pension Regulation which deals<br /> with the voluntary retirement, acceptance of the notice by the<br /> appointing authority is subject to compliance of proviso, whereby<br /> refusal to let the employee retire voluntarily ought to be ordered<br /> before expiry of the notice period, and communicate, otherwise, in<br /> terms of proviso to Regulation 29(2), voluntary retirement shall be<br /> deemed to be effective on lapse of the notice period. Therefore, a<br /> positive act of passing an order of refusal is required to be<br /> undertaken by the appointing authority. <br /> 27. In the judgment of <i>Tek Chand</i> (Supra) decided by another<br /> Three-Judge Bench, this Court has considered all the above<br /> referred judgments and in the context of the language used in the<br /> proviso to sub-rule (2) of Rule 48-A of the Central Services Pension<br /> Rules, 1972 dealing with the voluntary retirement, the Court in<br /> paragraphs 33 and 35, held as thus: - <br /> <i>“</i> <i>33. It is clear from sub-rule (2) of the Rule that the</i><br /> <i>appointing authority is required to accept the notice of</i><br /> <i>voluntary retirement given under sub-rule (1). It is open to</i><br /> 25<br /><br /> <i>the appointing authority to refuse also, on whatever</i><br /> <i>grounds available to it, but such refusal has to be before</i><br /> <i>the expiry of the period specified in the notice. The proviso</i><br /> <i>to sub-rule (2) is clear and certain in its terms. If the</i><br /> <i>appointing authority does not refuse to grant the</i><br /> <i>permission for retirement before the expiry of the period</i><br /> <i>specified in the said notice, the retirement sought for</i><br /> <i>becomes effective from the date of expiry of the said</i><br /> <i>period. In this case, admittedly, the appointing authority</i><br /> <i>did not refuse to grant the permission for retirement to</i><br /> <i>Nikka Ram before the expiry of the period specified in the</i><br /> <i>notice dated 5-12-1994. The learned Senior Counsel for the</i><br /> <i>Respondent argued that the acceptance of voluntary</i><br /> <i>retirement by appointing authority in all cases is</i><br /> <i>mandatory. In the absence of such express acceptance the</i><br /> <i>government servant continues to be in service. In support</i><br /> <i>of this submission, he drew our attention to Rule 56(k) of</i><br /> <i>the Fundamental Rules. He also submitted that acceptance</i><br /> <i>may be on a later date, that is, even after the expiry of the</i><br /> <i>period specified in the notice and the retirement could be</i><br /> <i>effective from the date specified in the notice. Since the</i><br /> <i>proviso to sub-rule (2) of Rule 48-A is clear in itself and the</i><br /> <i>said Rule 48-A is self-contained, in our opinion, it is</i><br /> <i>unnecessary to look to other provisions, more so in the light</i><br /> <i>of law laid down by this Court. </i> <i>An argument that</i><br /> <i>acceptance can be even long after the date of the</i><br /> <i>expiry of the period specified in the notice and that</i><br /> <i>the voluntary retirement may become effective from</i><br /> <i>the date specified in the notice, will lead to</i><br /> <i>anomalous situation.</i> <i> Take a case, if an application for</i><br /> <i>voluntary retirement is accepted few years later from the</i><br /> <i>date specified in the notice and voluntary retirement</i><br /> <i>becomes operative from the date of expiry of the notice</i><br /> <i>period itself, what would be the position or status of such</i><br /> <i>a government servant during the period from the date of</i><br /> <i>expiry of the notice period up to the date of acceptance of</i><br /> <i>the voluntary retirement by the appointing authority? One</i><br /> <i>either continues in service or does not continue in service.</i><br /> <i>It cannot be both that the voluntary retirement could be</i><br /> 26<br /><br /> <i>effective from the date of expiry of the period mentioned in</i><br /> <i>the notice and still a government servant could continue in</i><br /> <i>service till the voluntary retirement is accepted. The proviso</i><br /> <i>to sub-rule (2) of Rule 48-A of the Rules does not admit</i><br /> <i>such situation.</i><br /> <i>35. In our view, this judgment fully supports the contention</i><br /> <i>urged on behalf of the Appellant in this regard. </i> <i>In this</i><br /> <i>judgment, it is observed that there are three</i><br /> <i>categories of rules relating to seeking of voluntary</i><br /> <i>retirement after notice. In the first category,</i><br /> <i>voluntary retirement automatically comes into force</i><br /> <i>on expiry of notice period. In the second category</i><br /> <i>also, retirement comes into force unless an order is</i><br /> <i>passed during notice period withholding permission</i><br /> <i>to retire and in the third category voluntary</i><br /> <i>retirement does not come into force unless</i><br /> <i>permission to this effect is granted by the competent</i><br /> <i>authority. In such a case, refusal of permission can</i><br /> <i>be communicated even after the expiry of the notice</i><br /> <i>period. It all depends upon the relevant rules. In the</i><br /> <i>case decided, the relevant Rule required acceptance</i><br /> <i>of notice by appointing authority and the proviso to</i><br /> <i>the Rule further laid down that retirement shall</i><br /> <i>come into force automatically if the appointing</i><br /> <i>authority did not refuse permission during the notice</i><br /> <i>period. Refusal was not communicated to the</i><br /> <i>Respondent during the notice period and the Court</i><br /> <i>held that voluntary retirement came into force on</i><br /> <i>expiry of the notice period and subsequent order</i><br /> <i>conveyed to him that he could not be deemed to have</i><br /> <i> The present case is</i><br /> <i>voluntary retired had no effect.</i><br /> <i>almost identical to the one decided by this Court in the</i><br /> <i>aforesaid decision.</i> <i>”</i><br /> 28. In the above mentioned precedents, the <i>pari materia </i> provisions<br /> dealing with the contingency of voluntary retirement have been<br /> 27<br /><br /> dealt with and it was made clear that subject to applicable law, the<br /> request if not refused within the period specified in the notice or<br /> withheld, the deemed approval of voluntary retirement would be<br /> effective on expiry of notice period.<br /> There may be three contingencies for the employees with<br /> 29.<br /> respect of retirement. <i>First</i> is on attaining the age of<br /> superannuation; <i>second</i> would be a situation of compulsory<br /> retirement in public interest and <i>third</i> is where an employee sought<br /> retirement voluntarily indicating his intention to cease the master-<br /> servant relationship. In the third contingency, subject to applicable<br /> regulations or rules, where an employee voluntarily ceases the<br /> employment and indicates his intention in the notice of voluntary<br /> retirement, until it is refused or withheld by an order within the<br /> notice period, the intention of the employee would become effective<br /> from the date as specified by him. Meaning thereby, if an employee<br /> voluntarily wishes to severe his relationship with employer, and by<br /> virtue of rule, the prescription is not followed, i.e., requiring the<br /> authorities to indicate their intention to refuse the request, as per<br /> 28<br /><br /> deemed approval clause, in our opinion, the request becomes<br /> effective ipso facto. <br /> 30. In the case at hand, the notice of three months indicating<br /> intention to retire voluntarily was given on 04.10.2010 and the<br /> period was supposed to expire on 04.01.2011, to which refusal was<br /> <br /> not ordered within the notice period. The non-approval<br /> communicated on 29.06.2011, after expiry of the notice period and<br /> cessation of work <i>vide</i> notice dated 14.05.2011 with effect from<br /> 16.05.2011, is of no avail to the bank. <br /> 31. Reverting to the arguments as advanced by the Appellant,<br /> relying upon Regulation 20(3)(ii) of Service Regulation, it sets forth<br /> an embargo upon an officer against <i>leaving or discontinuing or</i><br /> <i>resigning</i> from service of bank without giving a notice in writing.<br /> The said provision is relevant, therefore, reproduced for ready<br /> reference as under: -<br /> <i> – </i><br /> <i>“20. Termination of Service.</i><br /> <i>(1) <b><i></i> </i></b><i> <b></b></i><br /> <i>(2) <b><i></i> </i></b><i> <b></b></i><br /> <i>(3) (i) An officer against whom disciplinary proceedings are</i><br /> <i>pending shall not leave/discontinue or resign from his</i><br /> <i>service in the bank without the prior approval in writing of</i><br /> 29<br /><br /> <i>competent authority and any notice or resignation given by</i><br /> <i>such an officer before or during the disciplinary</i><br /> <i>proceedings shall not take effect unless it is accepted by</i><br /> <i>the Competent Authority.</i><br /> <i>(ii) Disciplinary proceedings shall deemed to be pending</i><br /> <i>against any employee for the purpose of this regulation if</i><br /> <i>he has been placed under suspension or any notice has</i><br /> <i>been issued to him to show cause why disciplinary</i><br /> <i>proceedings shall not be instituted against him and will be</i><br /> <i>deemed to be pending until final orders are passed by the</i><br /> <i>Competent Authority.</i><br /> <i>(iii) The officer against whom disciplinary proceedings</i><br /> <i>have been initiated will cease to be in service on the date</i><br /> <i>of superannuation but the disciplinary proceedings will</i><br /> <i>continue as if he was in service until the proceedings are</i><br /> <i>concluded and final order is passed in respect thereof. The</i><br /> <i>concerned officer will not receive any pay and/or</i><br /> <i>allowance after the date of superannuation. He will also</i><br /> <i>not be entitled for the payment of retirement benefits till</i><br /> <i>the proceedings are completed and final order is passed</i><br /> <i>thereon except his own contributions to CPF.</i> <i>”</i><br /> 32. Upon reading, it is discernable that if disciplinary proceedings<br /> against an officer are pending and he wishes to leave/discontinue or<br /> resign, he may be permitted to do so by prior approval of the<br /> competent authority in writing. Such notice, if any, given by the<br /> officer before or during the disciplinary proceedings, shall not be<br /> given effect unless accepted by the competent authority. The<br /> pendency of the disciplinary proceedings would include suspension<br /> or issuance of a show-cause notice for institution of the disciplinary<br /> 30<br /><br /> proceedings. Regulation 20(3)(iii) of the Service Regulation applies<br /> where the disciplinary proceedings were initiated prior to attaining<br /> the age of superannuation, and prescribes the recourse to the bank<br /> after attaining the age of superannuation, which is not of much<br /> relevance in the facts of this case. <br /> 33. The argument as advanced to apply Regulation 20(3)(i) and<br /> 20(3)(ii) of the Service Regulation may have some relevance as it<br /> imposes embargo upon an officer against <i>‘leaving or discontinuing or</i><br /> <i>resigning’</i> from service without the prior approval of the authority if<br /> disciplinary proceedings are pending. It also provides what would<br /> mean by pendency of disciplinary proceedings. As discussed,<br /> Regulation 29 of Pension Regulation governs the voluntary<br /> retirement and its acceptance until refused by the appointing<br /> authority within notice period, otherwise it would become effective<br /> on lapse of the time specified in the notice. <br /> Looking at the provision of Regulation 20(3)(i), (ii), (iii) of<br /> 34.<br /> Service Regulations and Regulation 29(1) and (2) of the Pension<br /> Regulation, it ought to be read in tandem harmoniously. Regulation<br /> 20(3)(i) &amp; (ii) of the Service Regulation deals with cessation of<br /> 31<br /><br /> service and when it would not affect the pendency of disciplinary<br /> proceedings. It puts an embargo only in two specific contingencies,<br /> <i>first</i> , where the officer is placed under suspension, <i>second</i> , where a<br /> show-cause notice has been issued for institution of disciplinary<br /> proceedings. In either of the situation, an officer would require prior<br /> approval of the competent authority. Indeed it is true that voluntary<br /> retirement is also a mode to <i>‘leave or discontinue</i> ’ service, therefore<br /> to such extent, Regulation 20(3)(i) &amp; (ii) may have relevance.<br /> Nonetheless, voluntary retirement is not a mere act of leaving or<br /> discontinuing, rather, a distinct right of an employee that is<br /> available on completion of the requisite number of years of service,<br /> etc. For exercising the option of voluntary retirement, Regulation 29<br /> of the Pension Regulation is the main provision. Given the<br /> situation, without considering both provisions harmoniously,<br /> otherwise, this leads to an anomalous situation. We say so because<br /> as per intent of Regulation 20(3)(i) &amp; (ii), the employee cannot leave<br /> without approval of the competent authority pending the<br /> disciplinary proceedings irrespective of the fact that he has tendered<br /> notice to that effect. However, on literal reading of proviso to<br /> Regulation 29(2) of Pension Regulation, the intent thereof seems to<br /> 32<br /><br /> be otherwise i.e., unless refused by the competent authority within<br /> the period prescribed in the notice, the voluntary retirement shall<br /> become automatically effective. It is in this context provisions of<br /> both regulations ought to be harmoniously constructed. <br /> Under Regulation 20(3)(i) &amp; (ii) of Service Regulation,<br /> 35.<br /> competent authority can retain the employee against whom<br /> disciplinary proceedings are pending, unless permitted. At the same<br /> time, Regulation 29(2) of the Pension Regulation requires<br /> acceptance of the notice of voluntary retirement by authority.<br /> Nonetheless, its proviso contemplates that the notice for voluntary<br /> retirement becomes effective unless positively refused by the<br /> competent authority. On said reading, the intent can be gathered<br /> that while drafting Regulation 29 of Pension Regulation, the intent<br /> of Regulation 20(3)(i) and (ii) of Service Regulation has been duly<br /> taken care of, albeit in a different language. While Regulation 20(3)<br /> (i) &amp; (ii) of Service Regulation permits the authority to not grant<br /> ‘approval’ where disciplinary proceedings are pending; Regulation<br /> 29 of Pension Regulation also achieves the same effectively, through<br /> its proviso, by permitting the authority to ‘refuse’ voluntary<br /> 33<br /><br /> retirement, but within the notice period. Therefore, essence and<br /> intent are the same subject to some restrictions. In this manner,<br /> said provisions are to be applied harmoniously. <br /> 36. Now reverting to the argument of issuance of the show cause<br /> notice dated 11.11.2010 is concerned, such notice must indicate<br /> the intention of institution of disciplinary proceedings, to trigger the<br /> embargo under Regulation 20(3)(ii) of the Service Regulation. For<br /> understanding the nature and context of the show-cause notice<br /> dated 11.11.2010, its relevant operative part is reproduced<br /> hereunder: -<br /> <i>“</i> <i>Due to above action M/s. Progressive Exim Ltd. is</i><br /> <i>aggrieved on the Bank and the Bank’s image has suffered.</i><br /> <i>Since money was withdrawn from Current account of M/s.</i><br /> <i>Bhanu Road Carriers, which was not belonging to them,</i><br /> <i>the Bank was out of fund for a period from 08/10/2008 to</i><br /> <i>02/06/2010.</i><br /> <i>You are advised to submit your explanation within seven</i><br /> <i>days from the receipt of this letter. </i> <i>If no reply received</i><br /> <i>from you it will be construed that you have nothing</i><br /> <i>to say in the matter and further course of action will</i><br /> <i>be taken against you.”</i> <i> </i><br /> 37. After reading the operative portion as above, it is clear, an<br /> explanation vis-à-vis allegations was sought from the officer and in<br /> absence of which, bank was to take further recourse. In our view,<br /> 34<br /><br /> the aforesaid content of show cause notice, is not suggestive of the<br /> intention to institute disciplinary action. Mere mention of <i>‘further</i><br /> <i>course of action’ </i> cannot be construed as intention to institute<br /> disciplinary proceedings. Therefore, even said contention of the<br /> Appellant falls flat.<br /> Insofar as reliance is placed on the judgments of <br /> 38. <i>R.L. Capoor</i><br /> (Supra) and its review in (Supra), it is<br /> <i>– I </i> <i>R.L. Capoor – II </i><br /> necessary to understand its factual matrix. In the said case, the<br /> employee was working as a Branch Manager in UCO Bank and was<br /> allowed to superannuate on 1-11-1996. Prior to his retirement, only<br /> show-cause notices were issued to him on 24-10-1996 and 30-10-<br /> 1996 in connection with alleged irregularities committed while<br /> sanctioning and disbursing loans under the PMRY Scheme. A<br /> charge-sheet was issued only on 13-11-1998, nearly two years after<br /> his superannuation, and upon conclusion of enquiry, the penalty of<br /> removal from service was imposed, which was also affirmed in<br /> appeal. The Respondent&#x27;s writ petition was allowed in part by the<br /> High Court, which converted the penalty into compulsory<br /> 35<br /><br /> retirement, and the LPA preferred by the Bank was dismissed,<br /> taking the matter to this Court. <br /> <i> </i><br /> 39. In the judgment of <i>R.L. Capoor</i> <i>– I </i> (Supra), this Court<br /> dismissed the Bank&#x27;s appeal and held the entire disciplinary<br /> proceeding is illegal and without jurisdiction on the ground that<br /> Regulation 20(3)(iii) of the Service Regulation could be invoked only<br /> when disciplinary proceedings had been initiated prior to<br /> superannuation, and since initiation of a proceeding is only upon<br /> issuance of a charge-sheet and not merely upon a show-cause<br /> notice, the legal fiction thereunder could not be attracted. <br /> 40. The Bank thereafter filed a Review Petition, giving rise to the<br /> judgment of (Supra), seeking to rely upon<br /> <i>R.L. Capoor – II </i><br /> Regulation 20(3)(ii) of the Service Regulation. The review petition<br /> was dismissed and this Court held that the legal fiction of deemed<br /> pendency under Regulation 20(3)(ii) of the Service Regulation is of<br /> limited scope, operating only to prevent an officer from resigning<br /> during such proceedings, and cannot be extended to constitute<br /> initiation of disciplinary proceedings for purposes of Regulation<br /> 20(3)(iii). <br /> 36<br /><br /> 41. In both of these cases, therefore, this Court primarily<br /> examined the scope and import of Regulations 20(3)(i), 20(3)(ii) and<br /> 20(3)(iii) of the Service Regulation, and elaborated upon the<br /> meaning of the legal fiction as created by the expression <i>‘deemed to</i><br /> <i>be pending’</i><br /> . Therefore, both these judgements only dealt with a very<br /> specific issue i.e., applicability of legal fiction contained in<br /> Regulation 20(3)(ii) for the purpose of Regulation 20(3)(iii). As such,<br /> we find ourselves in agreement with the submission made by the<br /> learned <i>amicus</i> that <i>R.L. Capoor - I </i> (Supra) and <i>R.L. Capoor – II</i><br /> (Supra) only deals with the contingency of Regulation 20(3)(iii) and<br /> do not apply on the facts of the present case.<br /> 42. The view taken in <i>RL Capoor – I </i> (Supra) and <i>R.L. Capoor - II</i><br /> (Supra) has also been reiterated in the judgment of <i>D.R.P.</i><br /> <i>Sundharam </i> (Supra) by a Three-Judge Bench of this Court. It is to<br /> observe here that in neither of these judgements the effect of the<br /> Regulation 29 of Pension Regulation has been considered. More so,<br /> all the judgments relate to the Regulation 20(3)(iii) of the Service<br /> Regulation without dealing with the purport of Regulation 20(3)(i) &amp;<br /> (ii) of Service Regulation which is applicable to the facts of the case<br /> 37<br /><br /> at hand. Judgements of this Court in <br /> <i>State Bank of India &amp; Ors.</i><br /> <i>9</i><br /> and <br /> <i>v. Navin Kumar Sinha</i> <i>UCO Bank &amp; Ors. v. M.B.Motwani</i><br /> <i>10</i><br /> dealt with the cases involving<br /> <i>(Dead) thr. L.Rs and Ors</i> <i>, </i><br /> retirement on attaining the age of superannuation and the dispute<br /> was adjudicated in light of <i>R.L.Capoor – I </i> (Supra), <i>R.L.Capoor – II</i><br /> (Supra) and <i>D.R.P. Sudharam </i> (Supra). As such, these judgements<br /> will not have any implication on the fact of the present appeals.<br /> 43. In light of the discussions made above and by applying the<br /> rule of harmonious construction with respect to the interplay of the<br /> said provisions of the Pension Regulation and the Service<br /> Regulation, the situation as emerges is that the officer submitted<br /> his notice of voluntary retirement on 04.10.2010, giving three<br /> months&#x27; notice as required, which would be effective till 04.01.2011.<br /> In the meantime, a show cause notice was issued by the Appellant<br /> on 11.11.2010 and as discussed, it would not indicate the intention<br /> to institute disciplinary proceedings in terms of Regulation 20(3)(ii)<br /> of the Service Regulation. Nonetheless, the existence of such a show<br /> cause notice itself is not sufficient without refusal by competent<br /> 9 2024 SCC OnLine SC 3369<br /> 10 (2024) 13 SCC 109<br /> 38<br /><br /> authority to stop the automatic operation of the notice of voluntary<br /> retirement. In absence, the notice of voluntary retirement would<br /> take its course. In the present case, no such order of refusal or<br /> order of withholding was passed by the competent authority within<br /> the stipulated period. The notice of voluntary retirement, therefore,<br /> became effective automatically by efflux of time upon the expiry of<br /> the three-month period on 04.01.2011. This Court, accordingly,<br /> finds no infirmity in the view taken by the High Court, which is<br /> liable to be upheld.<br /> Before parting with this judgment, we deem it necessary to<br /> 44.<br /> place on record our appreciation for the invaluable assistance<br /> rendered by learned Amicus Curiae Mr. Gaurav Agrawal, Senior<br /> Advocate by way of filing erudite submissions, therefore, we<br /> acknowledge his assistance and place the same on record.<br /> CONCLUSION<br /> 45. In the light of discussion made hereinabove, in our view, while<br /> passing the impugned judgment, the High Court has not committed<br /> any infirmity. The judgment rendered by the High Court is after a<br /> thorough examination of facts and applicable regulations, therefore,<br /> 39<br /><br /> the conclusion drawn as such is in right perspective. In our view, it<br /> is correct to hold that when an employee decides to severe master<br /> servant relationship and serves a notice indicating such intention<br /> specifying the period, by operation of law it will become effective in<br /> absence of any order of refusal. The subsequent act of issuing<br /> chargesheet and consequential order of dismissal is also not<br /> justified in law. As directed by the High Court, the Respondent<br /> shall be entitled to all consequential post-retiral benefits in terms of<br /> this order as well. The Bank is directed to settle all the dues within<br /> a period of three months along with applicable interest rate.<br /> Accordingly, the appeals filed by the Appellant-Bank fail and are,<br /> hereby, dismissed.<br /> 46. Pending application(s), if any, shall stand disposed of.<br /> …….…………….…………J.<br /> (J.K. MAHESHWARI)<br /> …….…………….…………J.<br /> (VIJAY BISHNOI)<br /> New Delhi;<br /> April 07, 2026.<br /> 40</div>