Full Judgment Text
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 1 of 9
CASE NO.:
Special Leave Petition (civil) 6779 of 2000
PETITIONER:
VICCO LABORATORIES & ANR.
Vs.
RESPONDENT:
ART COMMERCIA ADVERTISING PVT.LTD. & ORS.
DATE OF JUDGMENT: 13/08/2001
BENCH:
S.R.Babu, Y.K.Sabharwal
JUDGMENT:
RAJENDRA BABU, J. :
A suit was filed in S.C.Suit No.493 of 1986 in the Bombay City
Civil Court, Bombay by Vicco Laboratories, appellant herein,
manufacturers of ayurvedic pharmaceutical products against defendant
Nos. 1 to 4, respondents herein, for a declaration that the title and
format of the suit serial "Yeh Jo Hai Zindagi" exclusively belonged to
them and respondents Nos. 1 to 4 have no right thereto and for
permanent injunction restraining the said respondents from making use
of the title or episodes belonging to the petitioners or any episodes
hereafter made.
A number of averments germane to this case as set out in the
plaint are set out hereunder:
The petitioners carried on business as manufacturers of ayurvedic
pharmaceuticals products, which were sold under the brand name of
"Vicco" and have acquired substantial reputation in the market. The 1st
respondent are an advertising agency and have been the advertising
agents in respect of the products manufactured by the petitioners as
aforesaid for number of years. The 2nd respondent is a Director and/or
partner of the 1st respondent and has mainly dealt with the petitioners
on behalf of the 1st respondent. Respondents Nos. 3 & 4 are proprietary
concerns of respondent No.2. The 5th respondent is the Union of India
and has been joined as the authority concerning Television in India in
the name and style of Doordarshan, which is a television media.
The petitioners had employed the respondent Nos.1 to 4 as their
advertising agents through the petitioners’ sister concern "M/s Modern
Advertising Agency" and "Uta Advertising Agency" and were dealing with
the respondent No.1 mainly through the petitioners Managing Director,
G.K.Pendharkar. In 1984, Doordarshan in order to popularize sponsored
serial, undertook the production of a serial by the name "HUMLOG". The
petitioners are also pioneers in making use of Doordarshan for
advertising their products through the agency of the 1st respondent,
approached the 1st respondent to act as their agents for the purpose of
producing a serial which would be shown as petitioners’ sponsored
programme. The petitioners agreed to pay the entire costs of the said
production to the said advertising agency and requested it to look into
the matter, employed various persons on behalf of the petitioners and
prepare a suitable serial for them. Pursuant to the said arrangement,
the respondent Nos. 1 to 4 as the agents of the petitioners prepared at
the costs and expenses of the petitioners, a serial entitled "Yeh Jo Hai
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 2 of 9
Zindagi". The petitioners claimed that as a result of the employment of
the respondent Nos. 1 to 4 and the finances paid by them the petitioners
are the owners of the said serial "Yeh Jo Hai Zindagi" and the title
thereof. The first and second respondents under the arrangement
produced about 60 episodes and the petitioners have spent a crore of
rupees for the products and telecast of the said episodes and have also
spent large sums of money on advertising to popularize the said
programme. "Yeh Jo Hai Zindagi" had gained popularity and had
become one of the most exclusive and popular serial. The petitioners
claimed that the exclusive right to use the title thereof belonged to them
and the 2nd episode of "Yeh Jo Hai Zindagi" was telecast without the
name of the petitioners being mentioned as sponsors nor was their
advertisement shown. This was due to the negligence of the respondent
Nos.1 to 4. But the respondents recovered the cost of production from
the petitioners. Further the said respondents had been recovering the
cost of production well in advance of the serial episodes being actually
produced. The petitioners claimed that they were the real producers and
owners of the said serial "Yeh Jo Hai Zindagi" and the petitioners to the
knowledge of the respondents have entered into an agreement assigning
the video rights in the said serial to one M/s Esquire Distributing and
Servicing Pvt. Ltd. on 1.1.1985. The petitioners though not required to
do so, made an ex gratia payment to respondent Nos. 1 to 4 of a portion
of the royalty received by them from the said M/s Esquire Distributing
and Servicing Pvt. Ltd.. 1st and 2nd respondents had by their letter dated
14.12.1984 confirmed that the petitioners have all T.V. and video rights
of the sponsored programme in Hindi "Yeh Jo Hai Zindagi" and vest with
the petitioners.
Though original agreement was to have 27 episodes but having
regard to the popularity of the programme the petitioners decided to
increase the said serial to 52 episodes and by a letter dated 22.4.1985
the petitioners informed respondent Nos. 1 and 2 that in the title of the
27th and 28th episodes it has been stated that it is presented by "Oberoi
Films". Some time in May 1985, the 1st respondent proposed to the
petitioners that some other products should be tied up with the serial
"Yeh Jo Hai Zindagi". However, the petitioners were not interested in the
same as they wanted the serial to project their products only exclusively
and did not agree to any other products being tied up with the said
serial. The respondents on 27.12.1985 alleged that they were losing
Rs.50,000/- to Rs.75,000/- per episode and indicated that they wanted
to get a new sponsor. By their letter dated 2.1.1986 the petitioners
informed the 1st and 2nd respondents that it was not possible to increase
the costs of production for the episodes and that in the circumstances,
the production of the serial may stop. It was also pointed out that the
name "Yeh Jo Hai Zindagi" is associated with the "Vicco Laboratories"
and that if they wanted to obtain another sponsor they could produce a
new serial under a different name. The petitioners apprehended that the
respondent Nos. 1 to 3 intended to produce further episodes under the
title "Yeh Jo Hai Zindagi" making use of the same format as the earlier
serial for and on behalf of the third party. The petitioners reserved their
right to sue for damages in terms of Order II, Rule 2 CPC.
The respondent Nos. 1 to 4 in their written statement contested the
suit. Apart from raising the question of valuation of the suit and the
pecuniary jurisdiction of the court to try the same they also raised
question that the petitioners are not the owners of the copyright in the
said serial within the meaning of Section 17 of the Copyright Act, 1957
and the copyright in respect of the said serial belongs and vests with the
respondent Nos. 1 to 4. Therefore, it was submitted that the suit lacked
cause of action. While traversing the case on merit they contended that
it was all along agreed between the petitioners and respondents that the
copyright in the said serial would rest exclusively in the respondents and
not in the petitioners. Thus the respondents’ name was shown in the
title of the said serial as the producer thereof right from the beginning of
the said serial but the petitioners did not protest against the same.
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 3 of 9
Consistently with the said intention further, the master cassette of the
said serial at all relevant times remained exclusively with the
respondents and not with the petitioners and the petitioners paid to the
respondents 50% of the royalty received from M/s Esquire Distributing
and Servicing Pvt. Ltd. under the agreement dated 1.1.1985, 4.3.1985
and 16.9.1985. The advertisements issued by the petitioners themselves
in various newspapers to give wide publicity to the said serial would
indicate that the serial mentioned these respondents’ are the owners of
the copyright in respect of the said serial and the petitioners claim in
that behalf is devoid of any substance. The respondents also contended
that even assuming but without admitting that even if the petitioners are
the owners of the copyright in respect of the said serial as on the date of
the suit they ceased to be such owners in view of the fact that these
rights vested in them before the institution of the suit and they have
acquiesced in the exercise of the said right by these respondents by their
conduct as referred to earlier. It was also contended that the 2nd
respondent is an artist and a film maker and has been in the field of film
making for the past 20 years. In the course of his business the 2nd
respondent has developed contacts and connections with important and
renowned personalities, artists, technicians etc. in the film industry. In
the year 1967, the 2nd respondent’s wife Mrs. Sunanda S. Oberoi started
the proprietary business of advertising agency in the name and style of
Art Commercial and the 2nd respondent used to work in various
capacities for the said firm. In the year 1983, the said proprietary firm
was converted into a private limited company which is the 1st respondent
in the present suit and the 2nd respondent constituted respondent Nos. 3
and 4 as his proprietary firm. About 18 years ago before filing of the
suit, the respondents came into contact with the petitioners initially as
clients in connection with the job of advertisement of their products on
All India Radio, theatre and films and later, on television. These ad-films
and jingles fetched handsome returns for the petitioners and boosted
their sales beyond their own expectations. In course of time, the 2nd
respondent and partners of the petitioners especially G.K.Pendharkar
came very close to each other and developed very intimate relations.
Either at the end of 1983 or early part of 1984, the 5th respondent
through the said Doorsarshan decided to introduce the production of
films or serials especially for exhibitions on TV instead of
exhibiting/telecasting films produced by the professional film producers
on payment of exorbitant royalty to them, partly as an economy measure
and partly to provide avenues to and exposure new talents. The 5th
respondent thereafter decided to entertain/welcome and/or encourage
the proposals from the private producers to produce such serials or films
at their own cost and responsibility and under the said scheme the
advertisers desirous of linking up their advertisements with such films or
serials were required to negotiate and settle directly with the producers
of such films and/or serials, the royalty or consideration payable to such
producers for linking up their advertisements and commercials with their
film/serial and under the said scheme further, such advertisements were
offered handsome concessions in the rates of advertisements for display
of their ads on TV. As against the regular rates/charge of Rs.3,24,000/-
for display of advertisements on TV of such advertisers for 120 seconds
per telecast, the relevant time, at the rate of Rs.35,000/- only for 120
seconds in addition to the royalty or consideration payable to the
producers of such films or serials which invariably was far less than the
difference between the usual rates and concession rates of
advertisements. The 2nd respondent undertook the preliminary project
work on his own without loss of any time. The 2nd respondent made
extensive study and research and prepared a format of the proposed
serial. The said team of the 2nd respondent responded to his appeal and
took great pains and put in hard work in the said project and presented
to him an exclusive and ingenious format of the proposed serial. The 2nd
respondent then approached the 5th respondent through Doordarshan
with his proposal to produce the said serial then proposed to be entitled
"Mussibat Hai". After a number of meetings between the 2nd respondent
and the concerned officers and the authorities of the respondents at
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 4 of 9
Delhi in connection with the said proposal approved a pilot [i.e. the first
episode as sample] on 19.9.1984 to produce a TV serial comprising 52
episodes subject of course to the 5th respondent discretion to discontinue
the same if the same proved a flop before the expiry of the stipulated
period. The entire cost of the spade work and the cost of the title song
was borne exclusively by the respondents and nothing was contributed
by the petitioners in this regard. The 5th respondent registered the
respondent Nos. 1 and 2 as the producers of the said serial. After
finalizing the proposal by the TV authorities, respondent No.2 asked the
petitioners as to whether they were interested in the linking up their ads
with the said serial. Petitioners agreed to link up their ads with 26
episodes of the said serial. The petitioners agreed to pay fixed amount to
these respondents per episode for linking up their commercials with the
said serial and not on the basis of the actual cost of production of each
episode so that if the cost of production exceeded the said fixed amount
the respondents had to bear the same. In these circumstances, the
respondents contended that by entering into the said agreement of
sponsorship, neither the petitioners nor the respondents created nor did
they ever intend to create any relationship of employer and employee
and/or master and servant or principal and agent between the
petitioners on the one hand and the respondents No.1 to 4 on the other.
Nor did the parties intend that the respondents should produce the said
serial for the petitioners or at the instance of the petitioners and the
respondents intended to embark on the production of the said serial on
their own. The petitioners by their letter dated 2.1.1987 turned down
the respondents’ demand and informed the respondents that they had no
objection if the respondents went ahead with the production of the said
serial and merely requested the respondents that the title of the said
serial "Yeh Jo Hai Zindagi" may not be used by the respondents. In the
meanwhile, the respondents contended that M/s Brook Bond Ltd. who
wanted to link up their commercial with 13 episodes and agreed to pay
and paid the ruling market price. On these grounds, the respondents
contended that the suit of the petitioners is misconceived, malicious and
baseless and is liable to be dismissed.
The respondents contended that on no occasion the petitioners
acted as a producer and even the contract was signed by the petitioners
as an Advertiser and by the respondent No. 1 as an approved agent.
The respondents strongly contended that the serial "Hum Log" was
produced by the petitioners in collaboration with M/s Concept
Advertisers.
The trial court raised as many as 12 issues and they are as
follows :-
1. "Is it proved that this Court has no pecuniary jurisdiction to
entertain and try this suit?
2. Do the plaintiffs prove that the T.V.serial entitled "Yeh Jo Hai
Zindagi" was produced by the defendant Nos. 1 to 4 as agents
and (the said serial made by defendant Nos. 1 to 4) in the
course of their employment with the plaintiffs as alleged?
3. Do the plaintiffs prove that the entire serial rights including
the excluding the exclusive right to use the title thereof, belong
to the plaintiffs as alleged?
4. Are defendant Nos. 1 to 4 entitled to deny the ownership of the
plaintiffs of the Film "Yeh Jo Hai Zindagi" in view of Exhibits
a, B and E (colly) to the plaint?
5. Do the defendants prove that the plaintiffs are not the owners
of the copyright of the TV serial/film, viz., "Yeh Jo Hai Zindagi"
, within the meaning of Section 17 of the Copyright Act?
6. Do the defendant Nos. 1 to 4 prove that it was intended
between the parties that copyrights in respect of the said film
should vest exclusively with the defendants or that the right of
ownership was waived by the plaintiffs?
7. Does the suit suffer from non-joinder of necessary parties?
8. Is the suit not maintainable against defendant No. 5 for failure
to give notice u/s 80 of CPC?
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 5 of 9
9. Are the plaintiffs entitled to the declaration sought?
10. Are the plaintiffs entitled to permanent injuction as prayed for?
11. To what relief, if any, are the plaintiffs entitled?
12. What order?"
The trial court found that the petitioners have not been able to
prove that the TV serial "Yeh Jo Hai Zindagi" was produced by
defendants Nos. 1 to 4 as agents in the course of their employment as
the agent of the petitioners as contended in the suit. The petitioners
were also not able to prove that the entire serial rights including the
exclusive right to use the title thereof belonged to the petitioners as
alleged. It was also held that the respondents Nos. 1 to 4 are entitled to
deny the ownership of the petitioners of the film "Yeh Jo Hai Zindagi in
view of Exhibits A, B and E produced in the case. It was also held that
the respondents proved that the petitioners are not the owners of the
copy right of the TV serial/film viz., "Yeh Jo Hai Zindagi" within the
meaning of Section 17 of the Copy Right Act and it was intended between
the parties that copy rights in respect of the said film should vest
exclusively with the respondents or that the rights of ownership was
waived by the petitioners. After examining the oral and documentary
evidence on record it is disclosed that prior to letter sent on 11.7.1984
the petitioners were acquainted even with the format of the suit serial,
they did not have any connection with the suit serial till that date and
relied upon the wording used therein to the effect that "you and Mr. G.K.
Pendharkar are requested to join Mr. Oberoi and his creative team when
the format of the proposed half and hour sponsored programme shall be
presented to you." That was the first occasion when the format was
presented to the petitioners. It was also on record that the Shri G.K.
Pendharkar of the petitioners and respondent No. 2 had long standing
relations with each other and they had already done a lot of advertising
works for the petitioners before the production of the suit serial. Exhibit
G-1 (which is Exhibit 27-A in the petitioners’ compilation) is a letter
written by Shri S.P. Agrawal, Controller of Programmes of Doordarshan
to respondent No. 1, M/s Art Commercia with reference to the format for
the proposed serial of half and hour duration tentatively titled "Musibat
Hai" serial sent to them on 13.7.1984. Since the letter was addressed to
M/s Art Commercia in which the proposal was accepted for production of
the serial and the first episode was to be sent for preview and approval
which would be given only after seeing the recording of the first episode.
That letter had been addressed to respondent No. 1, M/s Art Commercia.
The trial court felt that it was addressed not to the petitioners but to the
respondents alone. The trial court also relied on Exhibit C-1 which
indicated that the respondents were submitting a format for the serial
which was to be registered on behalf of the client M/s Vicco Laboratories.
The learned Judge of the trial court took the view that this letter nowhere
mentioned that the respondents wanted to register their format on behalf
of their producers which is consistent with the modern norms of
advertising. The trial court ultimately came to the conclusion that the
spade work on the production of the suit serial had already started
before 11.7.1984 and on that day for the first time film was presented to
the petitioners. It was, therefore, found that there was no copy right
attached to any idea, but copy right is attached to the work and what is
important is that not only the idea of producing the suit serial on TV
came to the mind of respondent No. 2 but he had already started working
on it in advance and forwarded it to Doordarshan for its approval. The
trial court, after examining Exhibits C-1, E-1, F-1 P-1 found that the
proposal was for 52 episodes and was accepted by the Doordarshan,
while the case put forth on behalf of the appellants is that the original
agreement was to have 27 episodes and having regard to the popularity
of the programme the petitioners decided to increase the said serial to 52
episodes. The evidence was found to be inconsistent with the theory put
forth by the petitioners that they are producers of the suit serial and, if it
were to hold otherwise, the agreement or arrangement with the
respondents was only for 26 episodes, whereas the sponsorship was for
52 episodes. The trial court examined in detail the letter dated
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 6 of 9
19.7.1984 (Exhibit F-1) written by Shri G.K. Pendharkar of the
petitioners and concluded that averments made in the plaint stated that
the original agreement was to have 27 episodes but having regard to the
popularity of the serial programme the petitioners decided to increase the
said serial to 52 episodes. In one of the contracts (Exhibit H-1) the
wording used is as under :-
"Sponsorship of programme of 25 mts duration produced
by sponsor entitled "Yeh Jo Hai Zindagi" including 2 mts
free commercial time".
Relying upon this letter emphasis was laid on the words "produced by
sponsors" . Whether two capacities "sponsor" and "producer" can co-
exist in one and the same person or not has been examined and the trial
court noted that the wording had been borrowed from the Tariff Card and
Tariff Card also indicated what are the categories of the advertisers and
rates thereof. It is held that words "produced by sponsors" would not
mean that the sponsors themselves are the producers of the said
programmes, as is clear from the Tariff Card. The trial court proceeded
thereafter to examine the payments made in regard to production of the
serial. Thus it was found that the first 26 episodes the amount per
episode paid by the petitioners was Rs. 1,20,000/- and each bill
contained the expression "service charges" which was stated by the
appellants that the respondents acted as agents of the petitioners for
production of suit serial. On proper construction of the bills the trial
court rejected the contention that these bills and payments as showing
that they had borne the costs of production of the suit serial and,
therefore, they are the producers. Inasmuch as the respondents could
not claim any amount at random, details regarding expenditure were
included in the bills and therefore it is the sponsor’s price for sponsoring
the suit serial. Strong reliance was placed upon certain circumstances,
namely, that the format had been approved by the petitioners only on
11.7.1984 and PW-1 admitted that in view of the bill the entry claiming
deduction made by the petitioners in their accounts in the financial year
ending on 30.3.1984; that the amount was not to be paid for all 26
episodes or even thereafter in lump sum and the bill for 26 episodes
enabled petitioners to claim deduction for the entire amount without
actual payment in financial year 1983-84; that the entry made for the
financial year 1983-84 was beneficial to the petitioners that there was no
ceiling on advertising expenditure and it was introduced from 1.4.1984
onwards, the plaintiff did not produce the account books to show if the
deduction in respect of the entire amount was claimed or not though
they were repeatedly called upon to produce them. The trial court was
conscious enough not to enter into the controversy whether during the
particular account year ending on 31.3.1984 the advertising expenditure
was fully exempted from tax or that there was disallowance of 20 per
cent on that point and the decision regarding income tax deductions is
not necessary as there is enough other material to show that the said bill
was ante-date. The change in the title from 55th episode "for Vicco
Laboratories" was introduced. Their contention was that there was a
protest from the petitioners and as a result thereof this change took
place. The 55th episode was telecast sometime at the end of November or
beginning of December 1985 and thus there was a time gap of 7/8
months between the protest and the telecast of the 55th episode.
Therefore, it cannot be said that there is any communication between the
same. The trial court also noticed that in respect of both the
advertisements and also in respect of suit serial the petitioners paid to
the respondent Nos. 5 and 6 amount which was to be the maximum
amount. Thus the profits or loss was of the respondents and there is
element of liability to render account was missing and thus there was no
question of respondents being the agents of the petitioners within the
meaning of Section 182 of the Indian Contract Act. The suit serial was
produced by the respondents as agents of the petitioners was false. The
facts emerging in the case indicate that the petitioners had joined the
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 7 of 9
production of the suit serial after some concrete beginning had been
made like recording of the title song, the conceiving of the title and
format of the suit serial, etc. The trial court summed up the position
that the two capacities "sponsor" and "producer" cannot co-exist in one
and the same person. If the documents are interpreted that the
petitioners are the sponsors as well as the producers it would lead to
absurd results. Thus the trial court proceeded to uphold the contentions
raised on behalf of the respondents to dismiss the suit.
On appeal, the High Court re-examined the matter and on
examination of the pleadings, the contentions, put forth before the court,
the evidence on record and the findings recorded by the trial court,
concluded that the findings recorded by the trial court are proper. In
doing so, the High Court noticed that the admitted position in the
pleadings and the oral evidence is that the petitioners agreed to sponsor
only 26 episodes whereas the respondents had agreed to produce 52
episodes and had made firm commitment to Doordarshan to that effect
and this circumstance militates against the respondents having
undertaken the production at the behest or at the request of the
petitioners. The High Court observed that the petitioners had no
knowledge of the Doordarshan scheme regarding the sponsored
programme and linking of 2 minutes advertisement and agreed with the
findings of the trial court that it is improbable for the respondents to
have agreed to reduce its income in the form of commission and
undertake the responsible job of production of the serial. It was stated
that certain bills had been given to the petitioners to suit their
convenience in tax matters and there was no such bill submitted to the
petitioners by the respondents when the petitioner had agreed to extend
the sponsorship from episodes Nos. 27 to 52 and noticed the nature of
the system of accounting maintained by them and held that the
petitioners had got deductions in respect of the entire amount of the bill
in the year which ended on March 31, 1984. The High Court also
noticed the circumstance of respondent No.2’s name appearing as
’producer’ in the titles of the suit serial and the petitioners did not do
anything by way of protest or other objection or take steps to withhold
payment of the respondents which in the normal course would have been
done and, therefore, the explanation now sought to be offered by the
petitioners in the form of a written protest was devoid of any substance.
The explanation given by the petitioners that they were busy in the
shootings did not carry much weight with the High Court. The High
Court also examined the scope of Section 17 of the Copyright Act and the
ingredients thereof not having been established the High Court held that
no claim could be based on the same and thus agreed with the findings
recorded by the trial court and dismissed the appeal.
In this special leave petition under Article 136 of the Constitution,
the contentions raised before the High Court are reiterated particularly
as to the effect of Section 17 of the Copyright Act and whether the
correspondence on record would not indicate that they were entitled to
ownership and copyright in respect of the TV programme ’Yeh Jo Hai
Zindagi’. The learned counsel for the petitioners strongly relied upon the
following documents:
1. The cost estimate.
2. The bills of cost of production.
3. Letters dated 14.12.1984 and 15.11.1985.
4. Contracts with Doordarshan.
5. Contractd with Esquire Distributing & Servicing Pvt. Ltd.
We have carefully considered the contentions urged on behalf of
the petitioners. We are not satisfied that the petitioners have made out a
case for consideration by this Court. The matter rests purely upon the
appreciation of evidence on record and does not give rise to any question
of such importance as to be decided by this Court under Article 136 of
the Constitution. It is clear from the findings recorded by the trial court
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 8 of 9
and the appellate court:
1. that the respondents have not undertaken the production of the
said serial at the instance of the petitioners. G.K.Pendharkar,
the Managing Director of petitioner No.1 was asked to come to
view the format of the programme and the petitioners were not
even acquainted with the format of the serial while the
respondents had taken concrete steps in this regard prior to the
letter dated 11.7.1984.
2. That the petitioners had agreed to sponsor only 26 episodes
whereas the respondents had agreed to produce 52 episodes
and had given a firm commitment to that effect to Doordarshan
as is clear from the letter dated 12.7.1984 sent by the
respondents to Doordarshan. The trial court thus rightly noted
that there was no agency between the parties.
3. That the titles of each episode indicated that respondent No.2 is
the producer of the said serial and the petitioners are only the
sponsors. As late as on 22.4.1985, the petitioners
communicated their displeasure on this display in the episodes
as to the titles. However, the titles continued to show Mr.
S.S.Oberoi as the producer of the serial and the petitioners did
not withhold payments.
4. That the courts below have refuted the claim of the petitioners
that the bill dated 19.3.1984 establishes the fact that the
production work had been started by the respondents at the
behest of the petitioners. It has been proved that the said bill
was ante-dated and raised by the respondents in July, 1984
ostensibly for the purpose of benefiting the petitioners for their
obtaining tax concessions.
5. That the Doordarshan, which have been impleaded as a party,
in their written statement stated that they recognize the
respondents as producers of the said serial and recognize the
petitioners as sponsors only.
6. That the evidence of Mr. S.S.Gill, who gave evidence on behalf of
the Information & Broadcasting Ministry that he was not
acquainted with Mr. Pendharkar and that Doordarshan had no
direct connection with the petitioners but only with the
respondents as producers or the Director stood un-impeached.
In his further evidence, Mr. Gill stated that some time in the
month of May/June, 1984 he had met Kundan Shah and
requested to make a comedy serial for Doordarshan which
clearly indicated that it is only the respondents who were
dealing with Doordarshan.
7. That the video rights were assigned to Esquire Distributing &
Servicing Pvt. Ltd. by the respondents pursuant to letters dated
14.12.1984 and 15.11.1985 and had received royalty for the
video rights and the original U-matic cassettes were returned to
them by Esquire Distributing & Servicing Pvt. Ltd. as their
property.
8. That there was no transfer of rights in favour of the petitioners
by the respondents in the aforesaid letters and no consideration
whatsoever was paid to the respondents for issuing the said
letters which have no legal consequences and it was after the
petitioners received the letter dated 19.10.1985 from Esquire
Distributing & Servicing Pvt. Ltd. that the respondents were
asked by the petitioners to issue another letter in this regard.
Thus the pleadings and the evidence on record clearly indicated
that the respondents were not the agents of the petitioners for the
purpose of producing the said serial. The aggregate amount of Rs.76.50
lakhs which was paid to the respondents for 60 episodes is not the
amount for cost of production but the fixed price for sponsoring the said
serial in order to link up their advertisement with the serial and avail
substantial benefit of concessional rate under the scheme envisaged by
Doordarshan. The respondents were not liable to render accounts to the
http://JUDIS.NIC.IN SUPREME COURT OF INDIA Page 9 of 9
petitioners who paid them a fixed sum for sponsoring the programme. If
the expenses were less, the petitioners did not ask for a refund and the
profit or loss was entirely of the respondents. It is clear that the bills
that have been raised were only to accommodate the petitioners from the
circumstances narrated above. However, the learned counsel for the
petitioners made elaborate reference to the Income Tax Act, 1961 and the
provisions whether such availment of benefit could be taken or not
pursuant to the amendment effected to the provisions relating to
computation of business income at different stages may not be very
germane to the present case. It is probable that the respondents had
obliged the petitioners by issuing these bills because the bills cannot be
read in isolation but with reference to surrounding circumstances.
Therefore, the view taken by the courts below in this regard appears to
be correct.
So far as the contentions raised on the basis of Section 17 of the
Copyright Act is concerned, it is clear that the petitioners were not able
to establish that the respondent Nos. 1 to 4 produced the said serial (1)
as the agents of the petitioners; (2) in the course of their employment
with the petitioners; (3) for valuable consideration paid by the petitioners
to them; and (iv) at the instance of the petitioners. When these factors
had not been established and the suit is itself not dependent on the
interpretation of Section 17 of the Copyright Act, pleadings and issues
raised did not attract the same. On appreciation of evidence, the courts
below have come to the conclusion that the respondents did not make
the said serial for valuable consideration at the instance of the
petitioners and in view of the findings of fact, the claim of copyright or
ownership in respect of the serial under Section 17(b) and (c) would not
arise at all.
Thus we find absolutely no merit in this petition. We decline to
interfere with the order made by the High Court affirming the decree of
the trial court. The petition, therefore, stands dismissed. No costs.