Gauhati High Court

Conviction altered to Section 304 Part II IPC where knowledge, but not intention, is established.

Daineisang Pudaite vs The State Of Assam And Anr.

Gauhati High CourtJUDGMENT: April 06, 20263 MIN READSOURCE JUDGMENT
THE ORIGINAL LAWLENS SUMMARY
01

Facts

On March 28, 2015, Haradhan Acharjee (the victim) was allegedly confined and severely assaulted by "Doya Hmar" and two associates at Ditokcherra Bazar

Source reference: p. 2

The victim was found in a ditch the next morning and subsequently underwent treatment at SMCH, Silchar, and GMCH, Guwahati, for a cervical spine injury (fracture of the C6 vertebra)

Source reference: p. 6, 10

He died approximately two and a half months later on June 16, 2015, after being brought home

Source reference: p. 6

The Investigating Officer (I/O) filed a charge-sheet against the appellant (Daineisang Pudaite) and three absconders under Sections 341/302/34 of the IPC

Source reference: p. 3

The Trial Court convicted the appellant under Sections 341 and 302 of the IPC, sentencing him to life imprisonment

Source reference: p. 2

The appellant challenged the conviction on grounds of mistaken identity, lack of Test Identification Parade (TIP), and the significant time gap between the assault and death

Source reference: p. 3-4
02

Issues

1. Whether the identity of the appellant as the assailant "Doya Hmar" was established beyond reasonable doubt despite the absence of a Test Identification Parade.

Source reference: para. 41, 49

2. Whether the oral dying declarations made by the victim to various witnesses were reliable enough to form the basis of conviction.

Source reference: para. 25, 39

3. Whether the cause of death (occurring 2.5 months after the incident) could be directly attributed to the injuries inflicted by the appellant.

Source reference: para. 18, 63

4. Whether the act of the appellant amounted to murder under Section 302 or culpable homicide not amounting to murder under Section 304 of the IPC.

Source reference: para. 50, 65
03

Law Applied

The Court applied Section 32 of the Indian Evidence Act regarding the admissibility of dying declarations, emphasizing that such statements need not be made under expectation of death if they relate to the cause of death

Source reference: para. 25, 63

It followed the "Five Golden Principles" of circumstantial evidence established in Sharad Birdhichand Sarda v. State of Maharashtra

Source reference: para. 21

For oral dying declarations, it relied on Kamal Khudal v. State of Assam, requiring a test of reliability

Source reference: para. 39

Regarding the distinction between murder and culpable homicide, the Court applied the criteria from Pulicherla Nagaraju v. State of A.P. to determine "intention" versus "knowledge"

Source reference: para. 50

Finally, it referred to Neeraj Kumar @ Neeraj Yadav v. State of U.P., holding that a time lag between injury and death does not automatically invalidate a dying declaration

Source reference: para. 63
04

Reasoning

The Court first addressed the identity of the accused; while the appellant claimed his name was not "Doya," the victim’s brother (PW-3) identified him as "Doya Hmar alias Daineisang Pudaite," and the appellant’s own statement under Section 313 CrPC admitted that people in the Ditokcherra market (the crime scene) called him "Daya"

Source reference: para. 42, 47-49

On medical causation, the Court noted the autopsy report (PW-7) confirmed the C6 vertebra fracture was a "fatal" injury caused by blunt force impact, directly linking the assault to the eventual death despite the 2.5-month interval

Source reference: para. 17-18, 37

Regarding the dying declaration, the Court found the oral accounts given by the victim to his brothers (PW-3, PW-5) and coworkers (PW-1, PW-2) were consistent and trustworthy

Source reference: para. 38, 40

However, the Court scrutinized the nature of the offense, noting that the prosecution failed to establish premeditation or the use of a specific lethal weapon, and evidence suggested the assailants were under the influence of liquor

Source reference: para. 66-68

Consequently, the Court found that while the appellant had "knowledge" that such an injury to the cervical spine was likely to cause death, the specific "intention" to murder required for Section 302 IPC was not conclusively proven

Source reference: para. 69
05

Holding

The Court upheld the identity of the appellant and the reliability of the oral dying declarations but modified the nature of the conviction

It held that the offense fell under Section 304 Part II (Culpable Homicide not amounting to murder) rather than Section 302 (Murder)

Source reference: para. 69

The conviction under Section 302 IPC was set aside and substituted with a conviction under Section 304 Part II IPC

Source reference: para. 71

The appellant was sentenced to 10 years of rigorous imprisonment

Source reference: para. 71

The appeal was dismissed subject to this modification of conviction and sentence

Source reference: para. 72
Gauhati High Court

Original Court PDF

Daineisang PudaitevsThe State Of Assam And Anr.

Gauhati High Court · April 06, 2026

Click to open original judgment

Original judgment, available to read, download and summarize on LawLens.in

Click to open original judgment