Facts
The applicant, Shyam Tandi, was arrested on June 19, 2025, following a police raid near Telghani Naka Chowk, Raipur
Source reference: para 2Police recovered 9.050 kg of Ganja from the applicant’s possession and additional quantities from co-accused persons, totaling 23.110 kg
Source reference: para 2Although the impugned order mentioned Section 20(c) of the NDPS Act (commercial quantity), the FIR and charge-sheet cited Section 20(b)(ii)(B) for possession of less than commercial quantity
Source reference: paras 1–2The applicant sought regular bail, noting that while the charge-sheet was filed, only one of twelve witnesses had been examined
Source reference: para 3Issues
Whether the applicant is entitled to regular bail under Section 483 of the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS) considering the quantity of contraband seized and the status of the trial
Source reference: paras 1, 6Law Applied
The court applied Section 483 of the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (formerly Section 439 CrPC) regarding the High Court's power to grant bail
Source reference: para 1It further interpreted Section 20(b) of the Narcotic Drugs and Psychotropic Substances (NDPS) Act, 1985, distinguishing between "intermediate" and "commercial" quantities of Ganja
Source reference: paras 1, 6The court also integrated procedural safeguards under the Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS) and BNSS to ensure the applicant's future appearance and prevent the abuse of liberty
Source reference: para 7Reasoning
The Court observed that the individual quantity recovered from the applicant (9.050 kg) was below the 20 kg threshold established for "commercial quantity," thereby exempting the applicant from the stringent bail rigors of Section 37 of the NDPS Act
Source reference: para 6The Court took judicial notice that the applicant had been incarcerated since June 19, 2025, and that the trial was progressing slowly, with eleven out of twelve prosecution witnesses remaining to be examined
Source reference: para 6Additionally, the lack of prior criminal antecedents and the fact that the investigation was complete (charge-sheet filed) mitigated the risk of the applicant tampering with evidence
Source reference: paras 4, 6Holding
The Court allowed the bail application, granting the applicant release upon furnishing a personal bond with two sureties
The holding was predicated on the intermediate quantity of the seizure and the anticipated delay in trial conclusion
Source reference: para 6The release was made subject to strict conditions, including an undertaking not to seek unnecessary adjournments and mandatory appearance on key trial dates (framing of charges and recording of statements under Section 351 BNSS), with the caveat that default would permit the trial court to initiate proceedings under Sections 209 and 269 of the Bharatiya Nyaya Sanhita
Source reference: para 7Original Court PDF
Shyam Tandi v. State of Chhattisgarh [2026:CGHC:9292]
Click to open original judgment
Original judgment, available to read, download and summarize on LawLens.in