Facts
On January 6, 2026, during a market festival (Madai) in Village Borsi, a physical altercation occurred where the four applicants and other co-accused allegedly used abusive language and assaulted the victim, Gaindlal Sahu, with hands and fists.
Source reference: p.2, para. 3Co-accused Krishna Sahu (a juvenile) allegedly inflicted knife wounds on the victim’s abdomen and back.
Source reference: p.2-3, para. 3An FIR was registered under Sections 296, 109(1), 190, 191(1),(2),(3), and 3(5) of the Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS), 2023, and Sections 25 27 of the Arms Act.
Source reference: p.2, para. 2The applicants were arrested on January 8 and 9, 2026 and moved the High Court for regular bail after the charge sheet was filed.
Source reference: p.3, para. 4Issues
1. Whether the applicants are entitled to regular bail under Section 483 of the Bhartiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS), 2023, considering their specific roles and the stage of the investigation/trial.
Source reference: p.4-5, para. 7Law Applied
The Court applied Section 483 of the Bhartiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS), 2023 (corresponding to Section 439 CrPC) regarding the grant of regular bail.
Source reference: p.2, para. 2The Court also considered the penal provisions of the Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS), 2023, and the principle of parity in bail, noticing that the main perpetrator (a juvenile) had already been granted bail by the competent court.
Source reference: p.4-5, para. 7Furthermore, it adhered to the procedural requirements of Section 269 of BNS (non-attendance) and Sections 84 (proclamation) and 351 (accused statement) of BNSS.
Source reference: p.5-6, para. 8Reasoning
The Court observed that while the applicants were present during the incident, the specific allegation of using a lethal weapon (a knife) was attributed solely to the juvenile co-accused, not the applicants.
Source reference: p.4, para. 7The Court noted that the applicants’ names were absent from the initial FIR and that their alleged role was limited to a physical assault by hand and fist during a general quarrel.
Source reference: p.4, para. 4 7It was further reasoned that no incriminating articles were seized from the applicants’ possession and they had no prior criminal record.
Source reference: p.3, para. 4Since the charge sheet had already been filed and the juvenile who caused the actual knife injury had been released on bail, the Court found no justification for the continued incarceration of the applicants, especially as the trial was expected to take considerable time.
Source reference: p.4-5, para. 7Holding
The High Court allowed the bail applications, holding that the applicants are entitled to release on regular bail.
The Court ordered their release upon furnishing a personal bond with two sureties each, subject to conditions: they must not seek unnecessary adjournments, must attend all court dates personally, and must comply with procedures under Sections 209 and 351 of BNSS; failure to comply would allow the trial court to treat such default as an abuse of liberty.
Source reference: p.5-6, para. 8Original Court PDF
DINESH KUMAR SAHUvsSTATE OF CHHATTISGARH
Click to open original judgment
Original judgment, available to read, download and summarize on LawLens.in