Delhi High CourtIntellectual Property LawCivil Procedure and Evidence

Interim Injunction Granted Against Deceptively Similar Single-Letter Logo Marks Notwithstanding Rival Trademark Registrations and Lack of Phonetic Identity

New Balance Athletics Inc.v.Astormueller Ag And Ors.

Interim Injunction Granted Against Deceptively Similar Single-Letter Logo Marks Notwithstanding Rival Trademark Registrations and Lack of Phonetic Identity. New Balance Athletics Inc. vs Astormueller Ag And Ors.. Delhi High Court. LawLens
The LawLens card for this judgmentXLinkedInWhatsApp

In brief

The question

1. Whether the Defendants' use of the "n:" and "n" logos constitutes passing off or infringement despite the Defendants holding their own trademark registrations.

The court held

The Court held that the Plaintiff established a prima facie case of passing off as a prior user with significant reputation.

It also directed

While the "nu:beat" word marks were not restrained, the Court issued an ad-interim injunction restraining the Defendants from using the specific "n:" and "n" logos.

The Court concluded that balance of convenience favored the Plaintiff, as continued use would dilute its well-known marks and cause irreparable injury. The application under Order XXXIX Rules 1 and 2 CPC was allowed.

01Facts

The Plaintiff, a global athletic footwear company established in 1906, sought an ad-interim injunction against the Defendants for using marks deceptively similar to its registered 'N-marks'.

pp. 1-2

The Plaintiff first used the 'N' logo in the 1970s and obtained Indian registration as early as 1987.

p. 2, 8

The Defendants, Swiss and Indian entities, launched a sneaker line under the brand 'NUBEAT' in April 2024, featuring secondary logos "n:" and "n" in lower case.

pp. 6-8, 14

Despite the Plaintiff’s "shaded logo" and "NB" marks being declared "well-known," the Defendants continued usage, claiming their marks were distinctive and based on the Greek symbol for frequency.

p. 6, 12

02Issues

i.1. Whether the Defendants' use of the "n:" and "n" logos constitutes passing off or infringement despite the Defendants holding their own trademark registrations.

p. 23 / para. 31

ii.2. Whether the rival marks are deceptively similar, taking into account the "initial interest confusion" test and the "anti-dissection" rule.

p. 38 / para. 39

03Law Applied

Section 27(2) of the Trade Marks Act, 1999, which saves common law rights of action for passing off regardless of registration status.

p. 23

The "Classical Trinity" of passing off—goodwill, misrepresentation, and damage—as established in Reckitt & Colman Products Ltd. v. Borden Inc.

p. 29

Prior User principle from S. Syed Mohideen v. P. Sulochana Bai.

p. 23

The "Initial Interest Confusion" doctrine from Under Armour Inc v. Anish Agarwal.

p. 41

The "Anti-Dissection Rule" from Amritdhara Pharmacy v. Satya Deo Gupta was used to compare the marks as a whole.

p. 39

Provisions in the judgment · 7 · Linked ones open on LawLens

Trade Marks Act, 1999 Section 2Section 11Section 17Section 27Section 28Section 29Section 34

04Reasoning

The Court found that the Plaintiff had established overwhelming goodwill through decades of prior use and judicial recognition of its marks as well-known.

p. 44

In applying the "initial interest confusion" test, the Court reasoned that an average consumer of imperfect recollection would focus on the dominant letter 'n' rather than the inconspicuous "colon" punctuation or minor typographical differences in case (upper vs. lower).

pp. 40-41

The Court dismissed the Defendants' "common to trade" defense, noting that mere registrations by third parties without proof of substantial use do not dilute the Plaintiff's distinctiveness.

pp. 50-52

Furthermore, the Defendants’ own admission that the colon represented a stylized 'B' suggested a phonetic similarity to the Plaintiff's registered "NB" mark.

pp. 40-41

The identical nature of the goods (footwear) and similar trade channels increased the likelihood of "wonderment" regarding a potential association or collaboration between the parties.

p. 43, 45

05Holding

The Court held that the Plaintiff established a prima facie case of passing off as a prior user with significant reputation.

p. 53

While the "nu:beat" word marks were not restrained, the Court issued an ad-interim injunction restraining the Defendants from using the specific "n:" and "n" logos.

p. 39, 53

The Court concluded that balance of convenience favored the Plaintiff, as continued use would dilute its well-known marks and cause irreparable injury. The application under Order XXXIX Rules 1 and 2 CPC was allowed.

pp. 53-54
Delhi High Court

Original Court PDF

New Balance Athletics Inc.vsAstormueller Ag And Ors.

Delhi High Court · July 13, 2026

Click to open original judgment

Original judgment, available to read, download and summarize on LawLens.in

Click to open original judgment