Facts
The applicant, Hakim Khan, was arrested on January 10, 2026, following a police raid on January 9 near Dhan Mandi, village Selud.
Source reference: para 2The police apprehended three individuals on a motorcycle and recovered a total of 263.68 grams of prohibited narcotic tablets: 30.72 grams from co-accused Triloki Yadav and 232.96 grams from the joint possession of the applicant and co-accused Cheman Vishwakarma.
Source reference: para 2Consequently, Crime No. 11/2026 was registered under the NDPS Act.
Source reference: para 2The applicant filed this first bail application under Section 483 of the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (BNSS), contending that the seizure of contraband from different individuals should not be clubbed to meet the "commercial quantity" threshold and that mandatory procedural provisions were bypassed.
Source reference: para 1, 3Issues
1. Whether the applicant is entitled to regular bail considering the quantity of narcotics seized and the rejection of a co-accused's bail application.
Source reference: para 4, 6Law Applied
Section 483 of the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS), 2023, regarding the power to grant bail.
Source reference: para 1Sections 8(c) and 22(b) of the Narcotic Drugs and Psychotropic Substances (NDPS) Act, 1985, which regulate the possession of psychotropic substances.
Source reference: para 2The legal significance of "commercial quantity" under the NDPS Act notifications and the principle of parity—specifically noting the prior rejection of a co-accused’s bail under similar circumstances.
Source reference: para 4, 6Reasoning
The Court evaluated the recovery of 263.68 grams of narcotic tablets, determining that the amount exceeded the "commercial quantity" threshold as defined under the NDPS Act.
Source reference: para 6The Court implicitly rejected the applicant's argument that separate seizure memos necessitated separate treatment of the quantities, prioritizing the total recovery from the joint apprehension.
Source reference: para 3, 6The Court noted that a co-accused, Mohammed Kaish, had already been denied bail by the same Court in MCRC No. 3608/2026 on April 21, 2026.
Source reference: para 4, 6Given the gravity of the offense and the commercial nature of the seizure, the Court found no merit in the applicant's plea for release despite the charge sheet being filed.
Source reference: para 6Holding
The Court answered the issue in the negative and rejected the bail application.
The Court held that the significant quantity of contraband (exceeding commercial limits) and the previous rejection of the co-accused’s bail rendered the applicant ineligible for relief.
Source reference: para 6The trial Court was directed to proceed and conclude the trial expeditiously.
Source reference: para 8Original Court PDF
HAKIM KHANvsSTATE OF CHHATTISGARH
Click to open original judgment
Original judgment, available to read, download and summarize on LawLens.in