Facts
The applicants were arrested on 08.01.2026 in connection with Crime No. 11/2026 at Police Station Gobra-Navapara.
Source reference: p.2Following a secret police tip, 90.1 grams of Nitrazepam Tablet IP 10mg were seized from the joint possession of the applicants.
Source reference: p.2The prosecution alleged the commission of an offense under the NDPS Act, while the defense argued that the quantity seized was below the "commercial" threshold and that the applicants' prior criminal records (three for Ashish Nirmalkar and two for Arman Ahmad) had already been disposed of.
Source reference: p.2The applicants approached the High Court seeking regular bail after the charge-sheet had been filed.
Source reference: p.2Issues
1. Whether the applicants are entitled to regular bail under Section 483 of the BNSS, 2023, considering the quantity of the seized psychotropic substance and the progress of the trial.
Source reference: p.2 / para. 1, 6Law Applied
Section 483 of the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS), 2023, regarding the grant of regular bail.
Source reference: p.1Section 21(B) of the Narcotic Drugs and Psychotropic Substances (NDPS) Act, 1985, which penalizes the possession of "intermediate" quantities of psychotropic substances.
Source reference: p.1The procedural requirements of Section 269 (non-appearance), Section 84 (proclamation), and Section 209 (failure to appear after proclamation) of the Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS).
Source reference: p.4Reasoning
The Court observed that the seized quantity of Nitrazepam (90.1 grams) was significantly less than the "commercial quantity" defined under the NDPS Act.
Source reference: p.2While the State raised concerns regarding the applicants' criminal antecedents, the Court noted that those previous cases had reached disposal.
Source reference: p.2, 3As the investigation was complete and the charge-sheet had already been filed, the Court reasoned that further detention was unnecessary, especially since the trial was expected to take considerable time.
Source reference: p.3To mitigate the risk of absconding or trial delay, the Court determined that the applicants could be released subject to stringent conditions regarding court attendance and trial integrity.
Source reference: p.3-4Holding
The Court answered the issue in the affirmative and granted regular bail to both applicants.
The holding directed the release of Arman Ahmad and Ashish Nirmalkar upon furnishing a personal bond with two sureties, subject to specific conditions: they must not seek adjournments when witnesses are present, must appear on all trial dates (specifically for charges and Section 351 BNSS statements), and face proceedings under Sections 209 or 269 of the BNS in case of default.
Source reference: p.4Original Court PDF
ASHISH NIRMALKARvsSTATE OF CHHATTISGARH
Click to open original judgment
Original judgment, available to read, download and summarize on LawLens.in