01Facts
The petitioner sought correction of her name in the school records for Classes 1 to 3 from “Evlan Priskilarani” to “Evilin Priskilarani.”
pp. 4–5Her later school and college records reflected the latter name.
pp. 4–5After the Head Master and Block Education Officer forwarded her request, the Deputy Director of Public Instruction issued an endorsement directing her to approach the Civil Court.
pp. 4–5The petitioner challenged that endorsement and sought correction of her name and address, citing the need to obtain a rural certificate for a teacher-recruitment process.
pp. 4–5The Court noted that the name was correctly recorded from Class 4 onwards and that no party opposed the requested name correction.
p. 1102Issues
i.1. Whether the petitioner had to obtain a civil-court declaration before her name could be corrected in the school records, where later records reflected the requested name and there was no dispute about it
pp. 4–5, 11ii.2. Whether the authorities could be directed to correct the school records and issue the rural certificate
pp. 4, 11–1303Law Applied
Article 226 of the Constitution empowers the High Court to issue appropriate writs, including mandamus, to remedy an unlawful administrative refusal.
The Court relied on *Kaveri V. v. Block Education Officer and Others*, W.P. No. 22075/2025, and the principles discussed there from *Jigya Yadav (Minor) (Through Guardian/Father Hari Singh) v. C.B.S.E. (Central Board of Secondary Education) and Others*, (2021) 7 SCC 535.
pp. 5–11Those principles distinguish a correction supported by public documents from a later-acquired name unsupported by existing records; the former may be considered on its documentary basis, while the latter may require a court declaration and other prescribed safeguards.
pp. 5–1104Reasoning
The Court found that the discrepancy was confined to the petitioner’s early school records, while her records from Class 4 onwards showed “Evilin Priskilarani.”
pp. 11–12In the absence of any dispute or objection about her name, the Court considered a civil suit unnecessary and found that correction would cause no prejudice to the parties.
pp. 11–12Applying the approach in *Kaveri V.* and the principles discussed in *Jigya Yadav*, it held that the authorities should correct the records rather than require the petitioner to seek a declaration from the Civil Court.
pp. 12–13The order addressed correction of the petitioner’s name; it did not expressly direct correction of her address.
pp. 12–1305Holding
The Court allowed the petition and set aside the Deputy Director’s endorsement dated 18 September 2026.
pp. 12–13It issued mandamus directing the Deputy Director to pass orders correcting the petitioner’s name as requested, and directed the Block Education Officer and Head Master thereafter to correct the school records and issue the rural certificate without further delay.
pp. 12–13No order was made as to costs.
pp. 12–13Original Court PDF
EVILIN PRISKILARANIvsSTATE OF KARNATAKA
Click to open original judgment
Original judgment, available to read, download and summarize on LawLens.in
